Poisoned - Arenatranslation in French




Poisoned
Empoisonné
LYRICWIKI
LYRICWIKI
LYRICWIKI
LYRICWIKI
Arena: Poisoned
Arena: Empoisonné
ADVERTISEMENT
PUBLICITÉ
StarIconGreen.png
StarIconGreen.png
LangIcon.png
LangIcon.png
Poisoned
Empoisonné
This song is by Arena and appears on the album Double Vision (2018).
Cette chanson est d'Arena et figure sur l'album Double Vision (2018).
I thought I had more time left - For the wild and the new
Je pensais qu'il me restait plus de temps - Pour l'aventure et le nouveau
Looking for the signpost - Never threw me a clue
Cherchant un signal - Tu ne m'as jamais donné d'indice
And now you say you're sorry - But there's nothing you can do
Et maintenant tu dis que tu es désolée - Mais tu ne peux rien faire
Well sorry's not an answer - There's still nothing you can do
Eh bien désolée n'est pas une réponse - Il n'y a toujours rien que tu puisses faire
No matter what I try - I'm ending up right here
Peu importe ce que j'essaye - Je finis par revenir ici
Alone to face the darkness and the fear
Seul pour affronter les ténèbres et la peur
Where's the miracle I need
Où est le miracle dont j'ai besoin
Where's the dream to set me free
Où est le rêve qui me libérera
I've been poisoned again
J'ai été empoisonné à nouveau
When I'm clinging to the day
Quand je m'accroche au jour
As the future fades away
Alors que l'avenir s'estompe
I've been poisoned again
J'ai été empoisonné à nouveau
Searching for a chance now - I only need a thread
Je recherche une chance maintenant - Je n'ai besoin que d'un fil
Going to make this fight my own now - Got it clear in my head
Je vais faire de ce combat le mien maintenant - Je l'ai clair dans ma tête
I am not a hostage - There is hope in every breath
Je ne suis pas un otage - Il y a de l'espoir à chaque respiration
No, I am not a hostage - There is hope in every breath
Non, je ne suis pas un otage - Il y a de l'espoir à chaque respiration
No matter what I try - I'm ending up right here
Peu importe ce que j'essaye - Je finis par revenir ici
Alone to face the darkness and the fear
Seul pour affronter les ténèbres et la peur
Where's the miracle I need
Où est le miracle dont j'ai besoin
Where's the dream to set me free
Où est le rêve qui me libérera
I've been poisoned again
J'ai été empoisonné à nouveau
When I'm clinging to the day
Quand je m'accroche au jour
As the future fades away
Alors que l'avenir s'estompe
I've been poisoned again
J'ai été empoisonné à nouveau
No matter what I try - I'm ending up right here
Peu importe ce que j'essaye - Je finis par revenir ici
Alone to face the darkness and the fear
Seul pour affronter les ténèbres et la peur
Where's the miracle I need
Où est le miracle dont j'ai besoin
Where's the dream to set me free
Où est le rêve qui me libérera
I've been poisoned again
J'ai été empoisonné à nouveau
When I'm clinging to the day
Quand je m'accroche au jour
As the future fades away
Alors que l'avenir s'estompe
I've been poisoned again
J'ai été empoisonné à nouveau




Writer(s): Clive Nolan, Paul Manzi
Arena - Poisoned
Album Poisoned
date of release
26-10-2018

1   Poisoned
Attention! Feel free to leave feedback.