Lyrics and translation Arena - Red Eyes
Better
than
I
saw
you
Mieux
que
je
ne
t'ai
vue
With
my
red
eyes
closed
Avec
mes
yeux
rouges
fermés
Rely
upon
my
mind
Me
fier
à
mon
esprit
To
tint
my
vision
rose
Pour
teindre
ma
vision
rose
Every
moment
shared
Chaque
instant
partagé
Was
on
the
breaking
wheel
Était
sur
la
roue
brisée
It
was
stronger
then
because
C'était
plus
fort
alors
parce
que
We
never
made
it
real
Nous
n'avons
jamais
fait
de
cela
une
réalité
Virtually
invisible
to
you
Virtuellement
invisible
à
tes
yeux
I
am
virtually
invisible
no
matter
what
I
do
Je
suis
virtuellement
invisible
quoi
que
je
fasse
I
can't
walk
right
into
any
room
Je
ne
peux
pas
entrer
dans
n'importe
quelle
pièce
Yes
walk
right
into
any
room
Oui
entrer
dans
n'importe
quelle
pièce
Better
that
I
find
you
Mieux
que
je
te
trouve
With
my
blindfold
tight
Avec
mon
bandeau
bien
serré
Tap
in
all
the
codes
Saisir
tous
les
codes
To
begin
another
night
Pour
commencer
une
autre
nuit
Every
moment
shared
Chaque
instant
partagé
Was
on
the
breaking
wheel
Était
sur
la
roue
brisée
Give
me
more
intensity
and
thrills
Donne-moi
plus
d'intensité
et
de
sensations
fortes
Virtually
invisible
to
you
Virtuellement
invisible
à
tes
yeux
I
am
virtually
invisible
to
you
Je
suis
virtuellement
invisible
à
tes
yeux
Here
I
sit
at
the
centre
of
my
web
Me
voici
au
centre
de
ma
toile
Spinning
out
my
charms
and
promises
Développant
mes
charmes
et
mes
promesses
Every
fragile
second
every
magic
thread
Chaque
seconde
fragile,
chaque
fil
magique
A
chance
to
share
my
sickness
my
viruses
Une
chance
de
partager
ma
maladie,
mes
virus
Virtually
invisible
to
you
Virtuellement
invisible
à
tes
yeux
I
am
virtually
invisible
to
you
Je
suis
virtuellement
invisible
à
tes
yeux
Virtually
invisible
to
you
Virtuellement
invisible
à
tes
yeux
Yes!
I
am
virtually
invisible
to
you
Oui
! Je
suis
virtuellement
invisible
à
tes
yeux
I
can
walk
right
into
any
room
Je
peux
entrer
dans
n'importe
quelle
pièce
Can
walk
right
Je
peux
entrer
I
can
walk
right
into
any
room
Je
peux
entrer
dans
n'importe
quelle
pièce
Can
walk
right
in!
Je
peux
entrer!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Michael Pointer, Clive Nolan, Kylan Amos
Attention! Feel free to leave feedback.