Lyrics and translation Arena - Returning the Curse

Returning the Curse

You look at me, but you fail to see
You look at me, but you fail to see
So this disguise is enough to fool
Your arrogance and your sense of self control

Despite your nervous disposition
And your fearful superstitions
Here I stand - in your line of vision
You call yourself a dark magician

You look at me, but you fail to see
You look at me, but you fail to see

I am but feet away waiting to work my plan
The curse held tightly now within my trembling hand
I pass the paper - anticipate
You take it willingly - You walk away!

You look at me, but you fail to see
You look at me, but you fail to see

Возвращение проклятия

Ты смотришь на меня, но не видишь,
Ты смотришь на меня, но не видишь,
Что эта маскировка может обмануть
Твою спесь и чувство самоконтроля.

Несмотря на твой нервный настрой
И твои боязливые суеверия,
Я стою здесь - прямо у тебя на виду.
Ты называешь себя черным магом?

Ты смотришь на меня, но не видишь,
Ты смотришь на меня, но не видишь.

Я всего в нескольких шагах, и жду, чтобы привести свой план в действие.
Проклятье сжато в моей дрожащей руке.
Я передаю бумагу - ожидая.
Ты берешь её не колеблясь - и уходишь!

Ты смотришь на меня, но не видишь,
Ты смотришь на меня, но не видишь.