Welcome to the Cage - Arena translation in German

Welcome to the Cage

No more choices born from freedom
No more kings and no more kingdom come
Live in fear of what your doubts are
You may find all your nightmares
Knocking down your ivory tower
Welcome, welcome, welcome to the cage
Welcome, welcome to the world we made

Forced apart by blind divisions
Inspiration, rash decision making
Ignorance and tears, innocence and early years
Beware the chaos that will tear apart
That game you play

Welcome, welcome, welcome to the cage
Welcome, welcome to the world we made
Welcome, welcome, welcome to the cage
Welcome, welcome to the heart and soul
That freed the slaves

When you're forced to the wall
By the sheer weight of will
When you're fighting between one another
Be sure that you know who the prisoners are
And don't turn against your own brother

Behind every thought is a far greater plan
You can feel as the elements gather
Be sure on which side of the bars you are on
You will live with your choices
Forever... forever... forever!
Forever... ever... ever... ever... ever... ever

Welcome, welcome, welcome to the cage
Welcome, welcome to the world we made
Welcome, welcome, welcome to the cage
Welcome, welcome to the heart and soul
That freed the slaves
Welcome, welcome, welcome to the cage
Welcome, welcome to the world we made
Welcome, welcome, welcome to the cage
Welcome, oh, to the shattered world we tried to save
The spirit that will never fade
Heart and soul that freed the slaves
Welcome, welcome to the cage!

Willkommen im Käfig

Keine Entscheidungen mehr, die aus Freiheit geboren wurden
Keine Könige mehr und kein Königreich mehr
Lebe in Angst vor deinen Zweifeln
Du könntest all deine Albträume finden
Die deinen Elfenbeinturm niederreißen
Willkommen, willkommen, willkommen im Käfig
Willkommen, willkommen in der Welt, die wir erschaffen haben

Auseinandergezwungen durch blinde Spaltungen
Inspiration, unüberlegte Entscheidungen
Ignoranz und Tränen, Unschuld und frühe Jahre
Hüte dich vor dem Chaos, das alles zerreißen wird
Dieses Spiel, das du spielst

Willkommen, willkommen, willkommen im Käfig
Willkommen, willkommen in der Welt, die wir erschaffen haben
Willkommen, willkommen, willkommen im Käfig
Willkommen, willkommen zu Herz und Seele
Die die Sklaven befreiten

Wenn du an die Wand gedrängt wirst
Durch die schiere Kraft des Willens
Wenn ihr gegeneinander kämpft
Sei dir sicher, wer die Gefangenen sind
Und wende dich nicht gegen deinen eigenen Bruder

Hinter jedem Gedanken steht ein viel größerer Plan
Du kannst fühlen, wie sich die Elemente sammeln
Sei dir sicher, auf welcher Seite der Gitterstäbe du stehst
Du wirst mit deinen Entscheidungen leben
Für immer... für immer... für immer!
Für immer... immer... immer... immer... immer... immer

Willkommen, willkommen, willkommen im Käfig
Willkommen, willkommen in der Welt, die wir erschaffen haben
Willkommen, willkommen, willkommen im Käfig
Willkommen, willkommen zu Herz und Seele
Die die Sklaven befreiten
Willkommen, willkommen, willkommen im Käfig
Willkommen, willkommen in der Welt, die wir erschaffen haben
Willkommen, willkommen, willkommen im Käfig
Willkommen, oh, zu der zerstörten Welt, die wir zu retten versuchten
Der Geist, der niemals verblassen wird
Herz und Seele, die die Sklaven befreiten
Willkommen, willkommen im Käfig!