Ares - 3000 A.D - translation of the lyrics into German

3000 A.D - Arestranslation in German




3000 A.D
3000 n. Chr.
Walk by faith, not by sight
Wandle im Glauben, nicht im Schauen
Face m'n demonen, ze leken nooit op mij
Stell dich meinen Dämonen, sie sahen mir nie ähnlich
En ik reken op surprises
Und ich rechne mit Überraschungen
Zo velen spelen geen eens 100 met mij
So viele spielen nicht mal 100 mit mir
Voor het loopt in het 100
Bevor es in die Hunderte läuft
Duizend honderds op m'n konto, geef het uit aan onrust
Tausend Hunderter auf meinem Konto, gebe es für Unruhe aus
Ik ben op Mars, het jaar 3000 volgt
Ich bin auf dem Mars, das Jahr 3000 folgt
Op aarde huizen zondes
Auf der Erde hausen Sünden
Zelfs God is er al uit gedonderd
Sogar Gott ist schon rausgedonnert
Bliksemslag verruild voor fonkel
Blitzschlag gegen Funkeln getauscht
Wilde zijn als een rivier die nergens uit zal monden
Wollte sein wie ein Fluss, der nirgendwo mündet
Mentaal ongezond, voelt net als uitverkoren
Mental ungesund, fühlt sich an wie auserwählt
Sla een kruis op meteoren, wil de pastoor als de luidste horen
Schlage ein Kreuz auf Meteoren, will den Pastor am lautesten hören
Walk by faith, not by sight
Wandle im Glauben, nicht im Schauen
Face m'n demonen, ze leken nooit op mij
Stell dich meinen Dämonen, sie sahen mir nie ähnlich
En ik reken op surprises
Und ich rechne mit Überraschungen
Zo velen spelen geen eens 100 met mij
So viele spielen nicht mal 100 mit mir
Walk by faith, not by sight
Wandle im Glauben, nicht im Schauen
Face m'n demonen ze leken nooit op mij
Stell dich meinen Dämonen, sie sahen mir nie ähnlich
Er is geen hemel in de ruimte
Es gibt keinen Himmel im Weltraum
Maar ken een list waardoor ik niet meer alleen hoef te zijn
Aber ich kenne einen Trick, wodurch ich nicht mehr allein sein muss
Walk by faith, not by sight
Wandle im Glauben, nicht im Schauen
Walk by faith, not by sight
Wandle im Glauben, nicht im Schauen
Walk by faith, not by sight, not by sight
Wandle im Glauben, nicht im Schauen, nicht im Schauen
Je hoeft nooit meer alleen te zijn
Du musst nie mehr allein sein





Writer(s): Dennis D F C Westerhout, Rens Ottema, Jeroen Lazeroms


Attention! Feel free to leave feedback.