Lyrics and translation Ares - E.T

E.T

Valse QR code, stressen er niet over
Vaak trappen ze erin net die Penny Loafers
Doe relaxt ik ben niet zo, als die clannie boven Binnenhof
Chaos in het midden of ik het liet stromen
Wavy, ik zal never in die Bentley komen
Eerder in die hovercraft, Jetpack, CJ dingen als ik ben die grootste
Niet spendend op die trendy mo'tjes
Rennen voorbij me big smile, net als Churandy, bro
Slap mosquitos en die roaches
De game is fake, meer mannen gaan in billen dan in Andy's auto's
Pass, ah, damn
Ik kan niet wachten tot ze met die fucking cancel komen

A.K.A. the Omen, nachtmerrie voor je melatonin
Extraterrestrial deze tonen
Ze kennen m'n gezicht, hoef geen ID te tonen
Gissen naar m'n bezigheden, geen idee erover
Denk aan een stadion net als de Toppers
Hete flows, jalapeño dingen maar geen poppers
Heilig water met me al m'n doppers
Doe een snelle schietgebed voor al m'n shotters
Disrespect in al die offers
Verslijten sneller dan die Aldi sloffen
Ik wou eigenlijk die bal niet droppen
Live from Mars, deze expeditie zal niet stoppen
Dit is voor al me lovers, yeah, yeah

Ze wilde me al graag 't zwijgen opleggen
Ze wilde me al te graag beweren dat je weinig mocht zeggen
Maar het gaat weinig zoden aan de dijk zetten
Want ik ben niet annuleerbaar

Laatste om last te hebben door hun laster
Ze showen zelfs love op platteland, soort Yvonne Jaspers
Zit op money net als Monegasken
Of een monnik, m'n gelaatsuitdrukking stop ik onder kappen
Meer erachter net als holle kasten
Als ik onder 't volk was, onopvallend zonder franje
Waarschijnlijk op meer talen dan die tolk van je
Wet van Icarus, hou 't humble want de zon verbrandt ze
Iets te artistiek voor al die Comic Sansers
Hart van goud, zilveren tranen als die jongen van me (Q'n)
Niet human op die beats, heb vast bionic handen
Dus ze willen plakken als de oxidanten op me tanden
Ben terug op volle kracht
Alsof de lucht een wolk brak m'n druppels in de modder landend
Alleen ik hou de volle macht
100% masters als m'n onderpanden

Los van alle hoogverraad, zo schrijf ik m'n credo
Eerlijke paters gaan echt kwijt door die peso
Nog steeds Michael Corleone blijft de peetoom
Omhels ze zo van: "Ik weet wel dat jij het was, Fredo"
Paar guys die ik het liefst in de lake throw
Maar ik hou me enemies steeds close
Free Britney Spears, deze industry geen joke
Willen dat ik woorden terugneem, maar ik meen those

Ze wilde me al graag 't zwijgen opleggen
Ze wilde me al te graag beweren dat je weinig mocht zeggen
Maar het gaat weinig zoden aan de dijk zetten
Want ik ben niet annuleerbaar

Extraterrestrial, maakt niet uit of ze me zetten op een pedestal
(Extraterrestrial)
Extraterrestrial, maakt niet uit of ze me zetten op een pedestal
(Ben niet annuleerbaar)

Secrets die ik keep zijn tussen mij en de schepper
Willen een stukje van m'n pie, net die shepherds
162 niet te schrijven in letters
Ze zeggen: "een-zes-twee", omdat de cijfers niet matchten

Ironisch genoeg meer alleen deze zomer
Veel lovers om me heen maar deze leegte neemt over
Heb 't te hoog in m'n bol zitten, geen episodes
Ik voel dit wekelijks, bro, voel dit maandelijks al
Het kind in de kribbe, zij als schaap in de stal
Volgde zelfs nog hun herders die de sterren volgden, vandaar dat men valt
Veel foto's sinds ik stedelijk woon
Als ik movede naar Damsko hield ik geen leven meer over
Deel het met die Mars rangers en rovers
Flow alsof ik genetisch geen persoon was
En daarom schreef ik geen odes
Geen tunes in de top 40, maar ik weet de methodes
Selfmade, niet mainstream, maar m'n rating reek hoger
Deliver als de PTT bodes
Ik had PTSD van die slechte deal
Dus ik breek de game open
Woord by Sjele, geloof 't:
De biggest in 10 jaar
Of verdwenen richting Venezuela
Heb me eigen steunfonds, niet wat we kregen van Sena
Ze testen me net Commodus, dus betreed de arena
99 problemen in de lucht, een pici Jay Z en Nena
Maar geen één waarvoor ik week van het schema
Zoeken hun leven lang naar deze thema's
Dit album was m'n rehabilitatie
Heetste in de natie in de hele Pays-Bas
Onderweg naar gratie, niemand weet de E.T.A.

E.T

Faux code QR, le stress n'est pas à propos de ça
Souvent ils tombent dedans, juste ces Penny Loafers
Détends-toi, je ne suis pas comme ce clan au-dessus du Binnenhof
Chaos au milieu ou je l'ai laissé couler
Vague, je ne monterai jamais dans cette Bentley
Plutôt dans cet aéroglisseur, Jetpack, trucs de CJ si je suis le plus grand
Ne pas dépenser sur ces vêtements à la mode
Courir devant moi grand sourire, comme Churandy, frérot
Gifler les moustiques et les cafards
Le jeu est faux, plus d'hommes vont dans les fesses que dans les voitures d'Andy
Passe, ah, putain
J'ai hâte qu'ils viennent avec cette putain d'annulation

A.K.A. the Omen, cauchemar pour ta mélatonine
Extraterrestre ces notes
Ils connaissent mon visage, pas besoin de montrer d'identité
Deviner mes activités, aucune idée à ce sujet
Pense à un stade comme les Toppers
Des flows chauds, des trucs à la jalapeno mais pas de poppers
Eau bénite avec moi tous mes dealers
Fais une prière rapide pour tous mes tireurs
Manque de respect dans toutes ces offres
S'user plus vite que ces pantoufles Aldi
En fait, je ne voulais pas laisser tomber le ballon
En direct de Mars, cette expédition ne s'arrêtera pas
C'est pour tous mes amoureux, ouais, ouais

Ils voulaient déjà me faire taire
Ils voulaient déjà me faire croire qu'on ne pouvait pas dire grand-chose
Mais ça ne servira pas à grand-chose
Parce que je ne suis pas annulable

Le dernier à avoir par leur calomnie
Ils montrent même de l'amour à la campagne, une sorte d'Yvonne Jaspers
Assis sur l'argent comme les Monégasques
Ou un moine, je cache mon expression faciale sous des cagoules
Plus derrière comme des armoires creuses
Si j'étais parmi le peuple, discret sans fioritures
Probablement dans plus de langues que ton interprète
Loi d'Icare, reste humble car le soleil les brûle
Un peu trop artistique pour tous ces Comic Sansers
Cœur d'or, larmes d'argent comme mon garçon (Q'n)
Pas humain sur ces rythmes, j'ai sûrement des mains bioniques
Alors ils veulent coller comme les oxydants sur mes dents
Je suis de retour à pleine puissance
Comme si le ciel brisait un nuage, mes gouttes atterrissant dans la boue
Je suis le seul à avoir le plein pouvoir
Maîtres à 100% comme mes sous-vêtements

En dehors de toute haute trahison, c'est ainsi que j'écris mon credo
Les pères honnêtes disparaissent vraiment à cause de ce peso
Michael Corleone reste toujours le parrain
Embrasse-les comme ça : "Je sais que c'était toi, Fredo"
Quelques gars que je préfère jeter dans le lac
Mais je garde toujours mes ennemis près de moi
Free Britney Spears, cette industrie n'est pas une blague
Je veux que je retire des mots, mais je le pense

Ils voulaient déjà me faire taire
Ils voulaient déjà me faire croire qu'on ne pouvait pas dire grand-chose
Mais ça ne servira pas à grand-chose
Parce que je ne suis pas annulable

Extraterrestre, peu importe qu'ils me mettent sur un piédestal
(Extraterrestre)
Extraterrestre, peu importe qu'ils me mettent sur un piédestal
(Je ne suis pas annulable)

Les secrets que je garde sont entre moi et le créateur
Vouloir un morceau de ma tarte, comme ces bergers
162 impossible à écrire en lettres
Ils disent : "un-six-deux", parce que les chiffres ne correspondent pas

Ironiquement plus seul cet été
Beaucoup d'amoureux autour de moi mais ce vide prend le dessus
Je l'ai trop haut dans la tête, pas d'épisodes
Je le ressens chaque semaine, frérot, je le ressens déjà chaque mois
L'enfant dans la crèche, elle comme un mouton dans l'étable
A même suivi leurs bergers qui suivaient les étoiles, c'est pourquoi les hommes tombent
Beaucoup de photos depuis que j'habite en ville
Si j'avais déménagé à Damsko, je n'aurais plus eu de vie
Partagez-le avec ces rangers et rovers martiens
Couler comme si je n'étais génétiquement pas une personne
Et donc je n'ai pas écrit d'odes
Pas de morceaux dans le top 40, mais je connais les méthodes
Selfmade, pas mainstream, mais ma cote sentait plus haut
Livrer comme les facteurs PTT
J'ai eu le SSPT à cause de cette mauvaise affaire
Alors je casse le jeu
Parole de Sjele, crois-le :
Le plus grand en 10 ans
Ou disparu en direction du Venezuela
J'ai mon propre fonds de soutien, pas ce que nous avons reçu de Sena
Ils me testent comme Commodus, alors entre dans l'arène
99 problèmes dans l'air, un petit Jay Z et Nena
Mais pas un seul pour lequel j'ai dévié du calendrier
Chercher ces thèmes toute leur vie
Cet album était ma réhabilitation
Le plus chaud de la nation dans tout le Pays-Bas
En route vers la grâce, personne ne connaît l'heure d'arrivée