Lyrics and translation Ares feat. Nane - Parfum De Iarna

Parfum De Iarna

Ninge și e frig în capul meu, hey
Soarele a plecat de mult, mhh
În patul meu se plimbă femei, hey
Dar toate o să plece curând
Cad picături de apă pe geamul meu
Mă inundă idei, hey, hey
Parfum de iarnă în patul meu
Pielea ta îmi dă idei, hey, hey, hey

Nu iau asflatul la pas, nu, trag norii pe nas
Trag ierburi aromate în piept, nu le găsești în atlas
Tu întinsă-n pat cu un pai, sex pe tobe și bass, ah
Simt parfumul de iarnă iar, babe ăsta-i extaz
N-am să te rog să cobori, că știi că merit asta
Ridică-mă la nori, babe, știi că merit asta
Lasă-mă să cobor, lasă-mă să cobor babe
Lasă-mă să cobor, lasă-mă să cobor că

Ninge și e frig în capul meu, hey
Soarele a plecat de mult, mhh
În patul meu se plimbă femei, hey
Dar toate o să plece curând
Cad picături de apă pe geamul meu
Mă inundă idei, hey, hey
Parfum de iarnă în patul meu
Pielea ta îmi dă idei, hey, hey, hey

Și mă gândeam cât de marfă-i că ești aici
S-asculți ce-ți spun și să ascult ce-mi zici
C-am sânge rece, și-n inima mea e frig
Dar astea se schimbă instant dacă te-ating
Zi-mi, vrei să fumezi cu mine un pic
La niște Netflix & Chill, știi cum zic
Că timpul ăsta trece prea ușor
Și când nu sunt, babe, știi că mori de dor
Exact ca mine, chiar dacă sunt Nane și sunt tare
Am nevoie de-o sărutare, de un pic de soare
De zâmbetul ăla ce aduce-n lume culoare
Și sexul ăla gălăgios ca pus pe difuzoare
Dau pe la Starbucks să iau ceva bun după trei grame
Nu-i niciun decaf, vezi că astă-seară nu se doarme
Vreau numai să pricep cât de mult mă iubești, babe
Vreau doar odată ce începi să nu te-oprești, babe

Mă face să uit cum mă cheamă
Mă cheamă, mă cheamă
Parfumul ei de iarnă
De iarnă, de iarnă

Ninge și e frig în capul meu, hey
Soarele a plecat de mult, mhh
În patul meu se plimbă femei, hey
Dar toate o să plece curând
Cad picături de apă pe geamul meu
Mă inundă idei, hey, hey
Parfum de iarnă în patul meu
Pielea ta îmi dă idei, hey, hey, hey

Зимний Аромат

Идет снег, и в моей голове холодно, эй
Солнце давно ушло, ммм
В моей постели гуляют женщины, эй
Но все они скоро уйдут
Капли воды падают на мое окно
Меня наводняют идеи, эй, эй
Зимний аромат в моей постели
Твоя кожа дает мне идеи, эй, эй, эй

Я не шагаю по асфальту, нет, я вдыхаю облака
Вдыхаю ароматные травы, ты их не найдешь в атласе
Ты лежишь в постели с трубочкой, секс под ударные и бас, ах
Я снова чувствую зимний аромат, детка, это экстаз
Я не буду просить тебя спуститься, ведь ты знаешь, что я этого заслуживаю
Подними меня к облакам, детка, ты знаешь, что я этого заслуживаю
Позволь мне спуститься, позволь мне спуститься, детка
Позволь мне спуститься, позволь мне спуститься, потому что

Идет снег, и в моей голове холодно, эй
Солнце давно ушло, ммм
В моей постели гуляют женщины, эй
Но все они скоро уйдут
Капли воды падают на мое окно
Меня наводняют идеи, эй, эй
Зимний аромат в моей постели
Твоя кожа дает мне идеи, эй, эй, эй

И я думал, как же круто, что ты здесь
Слушать, что я говорю, и чтобы я слушал, что говоришь ты
У меня холодная кровь, и в моем сердце холодно
Но все меняется мгновенно, когда я прикасаюсь к тебе
Скажи, хочешь покурить со мной немного?
Под Netflix и расслабиться, ты понимаешь, о чем я
Потому что это время летит слишком быстро
И когда меня нет рядом, детка, ты знаешь, что умираешь от тоски
Точно так же, как и я, даже если я Nane и я крутой
Мне нужен поцелуй, немного солнца
Твоей улыбки, которая приносит в мир краски
И громкого секса, как будто из динамиков
Я зайду в Starbucks, чтобы взять что-нибудь вкусненькое после трех грамм
Без кофеина никак, видишь ли, сегодня ночью мы не спим
Я просто хочу понять, как сильно ты меня любишь, детка
Я хочу, чтобы ты, как только начнешь, не останавливалась, детка

Она заставляет меня забыть, как меня зовут
Зовет меня, зовет меня
Ее зимний аромат
Зимний, зимний

Идет снег, и в моей голове холодно, эй
Солнце давно ушло, ммм
В моей постели гуляют женщины, эй
Но все они скоро уйдут
Капли воды падают на мое окно
Меня наводняют идеи, эй, эй
Зимний аромат в моей постели
Твоя кожа дает мне идеи, эй, эй, эй