Ares feat. Codrin Donciu - Alo Alo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ares feat. Codrin Donciu - Alo Alo




Alo, alo, știu ce-nseamnă zero pentru c-am plecat de jos
Алло, алло, я знаю, что значит "ноль", потому что я ушел снизу
Azi sunt cine sunt nu alerg după lingou
Сегодня я тот, кто я есть, что я не бегу за слитком
Banii nu fac, da-i fac meargă cum vreau eu
Деньги не делают меня, да я заставляю их идти, как я хочу
Regulile mele, chiar dacă e jocul lor
Мои правила, даже если это их игра
Știu ce-nseamnă zero pentru c-am plecat de jos
Я знаю, что значит "ноль", потому что я ушел снизу.
Azi sunt cine sunt nu alerg după lingou
Сегодня я тот, кто я есть, что я не бегу за слитком
Banii nu fac, da-i fac meargă cum vreau eu
Деньги не делают меня, да я заставляю их идти, как я хочу
Regulile mele, chiar dacă e jocul lor
Мои правила, даже если это их игра
Regulile mele prezentul e aici
Мои правила, что настоящее здесь
Și vreau să-l valorific, nu uit la cicatrici
И я хочу использовать его, я не смотрю на шрамы
Zero inamici, eu vreau reușim cu toții,
Нулевые враги, я хочу, чтобы мы все преуспели, что
În fața morții, sunt doar eu în fața porții, ah
Перед лицом смерти, только я перед воротами, ах
Nu face haina, și nu o facă
Не делай мне пальто, и не делай этого.
Sunt aici și pentru artă frate nu doar pentru plată
Я здесь и для братского искусства не только для оплаты
Chiar dacă mulți aleargă, aleargă și aleargă
Даже если многие бегают, бегают и бегают
Nu contează cine-i primul, dar cine-și vede de treabă
Не важно, кто первый, но кто видит свое дело
Nu sună aroganța, sună viitorul
Не звучит высокомерие, мне звонит будущее
Și ai vezi asta curând o îmi iau zborul
И ты скоро увидишь, что я улетаю.
Dintr-o noapte-ntunecată, am devenit un Soare
С темной ночи я стал Солнцем
Și din Soare sunt o stea dar vreau strălucesc mai tare
И от солнца я звезда, но я хочу сиять сильнее
Alo, alo, știu ce-nseamnă zero pentru c-am plecat de jos
Алло, алло, я знаю, что значит "ноль", потому что я ушел снизу
Azi sunt cine sunt nu alerg după lingou
Сегодня я тот, кто я есть, что я не бегу за слитком
Banii nu fac, da-i fac meargă cum vreau eu
Деньги не делают меня, да я заставляю их идти, как я хочу
Regulile mele, chiar dacă e jocul lor
Мои правила, даже если это их игра
Știu ce-nseamnă zero pentru c-am plecat de jos
Я знаю, что значит "ноль", потому что я ушел снизу.
Azi sunt cine sunt nu alerg după lingou
Сегодня я тот, кто я есть, что я не бегу за слитком
Banii nu fac, da-i fac meargă cum vreau eu
Деньги не делают меня, да я заставляю их идти, как я хочу
Regulile mele, chiar dacă e jocul lor
Мои правила, даже если это их игра
Jocul are reguli - vrei le schimbi
В игре есть правила - вы хотите их изменить
Joacă întâi jocul foarte mult timp
Сначала играйте в игру очень долго
Foarte puțin din ce faceți eu simt
Очень мало того, что вы делаете, я чувствую
E Zona de Visuri, dar visăm lucid
Это зона мечты, но мы мечтаем осознанно
Eu și cu frate-miu facem un film
Мы с братом снимаем фильм.
ne facem afacere din
Что мы делаем бизнес из
Pus pe track-uri chiar propriul destin
Поставить на треках даже свою судьбу
Plus flic-flac-uri verbale pe ritm
Плюс flic-словесные Флаки в ритме
Plus prin pub-uri la cât am cântat
Плюс в пабах, когда я пел
Nu trag prafuri dar bag câte-un blunt
Я не пущу пыль, но я засовываю Блант.
Nu fac rap-ul doar ca aflu în treabă
Я не занимаюсь рэпом, чтобы работать.
Și mai adun câte-un teanc
И собрать еще одну стопку
Alo? New phone, who dis
Алло? New phone, who dis
Stai m-am aprins. Cine ți-a permis
Подожди, я зажег. Кто позволил вам
îmi calci pe vis? las învins
Наступить на мой сон? Оставить меня побежденным
E ca și cum da battle în oglindă
Это как дать битву в зеркале
mi-aș da singur diss
Что я бы сам отдал свой дисс
Viitorul sună cu număr ascuns
Будущее звучит со скрытым номером
Dă-ți seama la timp, altfel n-o răspunzi
Выясни это вовремя, иначе ты не ответишь.
Poți acuzi, poți te scuzi
Вы можете обвинить, вы можете извиниться
Asta înseamnă de fapt renunți
Это на самом деле означает, что вы сдаетесь
N-o refuzi la câte am de oferit
Ты не откажешься от того, что я могу предложить.
Și am de gând primesc înzecit
И я собираюсь получить утопленника
Unii ar zice nu sunt legit
Некоторые говорят, что я не законен
Eu doar apăs pe verde și zic
Я просто нажимаю на зеленый и говорю
Alo, alo, știu ce-nseamnă zero pentru c-am plecat de jos
Алло, алло, я знаю, что значит "ноль", потому что я ушел снизу
Azi sunt cine sunt nu alerg după lingou
Сегодня я тот, кто я есть, что я не бегу за слитком
Banii nu fac, da-i fac meargă cum vreau eu
Деньги не делают меня, да я заставляю их идти, как я хочу
Regulile mele, chiar dacă e jocul lor
Мои правила, даже если это их игра
Știu ce-nseamnă zero pentru c-am plecat de jos
Я знаю, что значит "ноль", потому что я ушел снизу.
Azi sunt cine sunt nu alerg după lingou
Сегодня я тот, кто я есть, что я не бегу за слитком
Banii nu fac, da-i fac meargă cum vreau eu
Деньги не делают меня, да я заставляю их идти, как я хочу
Regulile mele, chiar dacă e jocul lor
Мои правила, даже если это их игра





Writer(s): Denis Florea


Attention! Feel free to leave feedback.