Ares - Beter Niet Dood - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ares - Beter Niet Dood




Beter Niet Dood
Лучше не умирать
In de East aan het sippen van die Oakheart
На востоке, потягивая этот Oakheart
Shawty speelt met white keys net als Mozart
Детка играет белыми клавишами, словно Моцарт
Diep van binnen is ze witter dan een snowpark
Глубоко внутри она белее, чем сноупарк
Maakt het yin en yang want mijn longen die zijn zo zwart
Создает инь и янь, ведь мои легкие черные, как смоль
Ze wil me rijden net een go-kart
Она хочет оседлать меня, как гоночный карт
Of mij een blowjob geven, zij is zo bar
Или сделать мне минет, она такая развязная
Zij is zo koud
Она такая холодная
Zij zo is wintertijd
Она словно зимняя стужа
Korte broeken on de low
Короткие шорты на бедрах
Marlboro in het Oostpark
Marlboro в восточном парке
Roken tot de zon alleen omhoog zakt
Курим, пока солнце не сядет за горизонт
Ik zeg mijn label "ik doe dingen niet meer lowbudget"
Я говорю своему лейблу: больше не занимаюсь дешевыми проектами"
Dus geef me money voor ik elke fucking knoop hak
Так что дайте мне денег, прежде чем я сорвусь к чертям
Geef me money als die rappers uit de hoofdstad
Дайте мне столько же денег, сколько этим рэперам из столицы
Ik ga beter niet dood
Мне лучше не умирать
Ik ben met een drerrie die alleen maar wiet rookt
Я с девчонкой, которая только и делает, что курит травку
Roepen "c'est la vie" dit zijn levenslied flows
Кричим "c'est la vie", это наши гимны жизни
Aan het sippen van die flessen hou, m'n lever niet droog
Потягиваю эти бутылки, держу свою печень в тепле
Ik heb mailtjes over over bills en
Мне приходят письма о счетах, и
Ze willen dat ik shit pay maar ik pay ze geen cent
Они хотят, чтобы я все оплатил, но я не дам им ни цента
Ik ben op Slotlaan 716
Я на Слотлан 716
Aan het praten met de kids en ik geef ze één les:
Говорю с детьми и преподаю им один урок:
Blijf real
Оставайтесь собой
Gewoon een jonge tatta uit de Eastside
Просто молодой парень с востока
Chillende op flats in de Westside
Охлаждаюсь на квартирах на западе
En ze willen dat een tatta gaat als Herman Brood
И они хотят, чтобы я закончил как Херман Бруд
Maar ze gaan me daar niet krijgen want het werkt niet zo
Но им меня не достать, так это не работает
Beter niet dood, beter niet dood
Лучше не умирать, лучше не умирать
Zoveel te doen, ik ga beter niet dood
Так много нужно сделать, мне лучше не умирать
Ook al kijk ik naar de duivel als ik pijp rook
Даже если я смотрю на дьявола, когда курю трубку
Ook al dwingt hij mij te springen nu van vijf hoog
Даже если он заставляет меня спрыгнуть сейчас с пятого этажа
Beter niet dood, beter niet dood
Лучше не умирать, лучше не умирать
Ik heb weinig gedaan, ik ga beter niet dood
Я еще так мало сделал, мне лучше не умирать
Ook al drink ik of ik flessen wil voor fles post
Даже если я пью, будто хочу скупить все бутылки в магазине
Ook al lijkt de woonkamer op een escort door de ho's
Даже если гостиная похожа на эскорт-сервис из-за всех этих шлюх
Door de ho's
Из-за всех этих шлюх
Ik ben niet klaar om te sterven
Я не готов умирать
Mijn neven, mijn nichten zij lichten mij op
Мои племянники, мои племянницы, они - мой свет
Mijn vrienden in rehab
Мои друзья на реабилитации
Mijn droomvrouw in Kiev
Моя девушка мечты в Киеве
In O-town is alles fucked up
В моем городе все плохо
Want alles sterft rond mij
Потому что все вокруг меня умирает
Ik heb de omgekeerde Midas-touch
У меня обратное прикосновение Мидаса
Wat ik ook aanraak het verliest zijn kleur
К чему бы я ни прикоснулся, оно теряет свой цвет
Want alles sterft rond mij
Потому что все вокруг меня умирает
Behalve mijn bong krijg mijn honderdste slok mijn likeur
Кроме моего бонга, получаю свой сотый глоток ликера
Laat mij niet meer naast jou staan
Не стой больше рядом со мной
Haat jouwzelf en laat mij gaan
Возненавидь себя и отпусти меня
'T Is niet mijn schuld dat jij niet leeft
Это не моя вина, что ты не живешь
'T Is niet mijn schuld dat jij niet
Это не моя вина, что ты не
Fuck hij, beter niet dood
К черту его, лучше не умирать
Fuck hij, beter niet dood
К черту его, лучше не умирать
Beter niet dood, ik ga beter niet dood
Лучше не умирать, мне лучше не умирать
Zoveel te doen, ik ga beter niet dood
Так много нужно сделать, мне лучше не умирать
Ook al kijk ik naar de duivel als ik pijp rook
Даже если я смотрю на дьявола, когда курю трубку
Ook al dwingt hij mij te springen nu van vijf hoog
Даже если он заставляет меня спрыгнуть сейчас с пятого этажа
Beter niet dood, ik ga beter niet dood
Лучше не умирать, мне лучше не умирать
Weinig gedaan, ik ga beter niet dood
Я еще так мало сделал, мне лучше не умирать
Ook al drink ik of ik flessen wil voor fles post
Даже если я пью, будто хочу скупить все бутылки в магазине
Ook al lijkt de woonkamer op een escort door de ho's
Даже если гостиная похожа на эскорт-сервис из-за всех этих шлюх
Gewoon een jonge tatta uit de Eastside
Просто молодой парень с востока
Chillende op flats in de Westside
Охлаждаюсь на квартирах на западе
En ze willen dat een tatta gaat als Herman Brood
И они хотят, чтобы я закончил как Херман Бруд
Maar ze gaan me daar niet krijgen want het werkt niet zo
Но им меня не достать, так это не работает





Writer(s): Rens Ottema


Attention! Feel free to leave feedback.