Lyrics and translation Ares - Clean Water

Clean Water

Dolen kon het niet laten
Blijf geloven dat we niet verdwalen
Baden in clean water, was het van me af deed ik het systeemmatig
Clean als de basis, clean
Baden in clean water, tot ik de schaduwen niet meer kan achterhalen

Meditatie en een dikke hoop stuff
Brengt de rust vaker in me hoofd terug
Recreëeren op m'n eigen eiland en er is geen loopbrug
Tegen de stroming in kan je er komen
Ze wilden me niet laten geloven in m'n dromen
Vandaar maak ik nu de doven van m'n demonen
Ey, weinig zijn echt, veel siliconen
In principe net tieten en tieneridolen
Alsjeblieft geen cynische tonen
Ik kan het koud maken veel klinisch vermogen, die bikini's verboden
In m'n video's ik hoef seks niet te verkopen, dat verbieden de goden
M'n attitude die is niet in de mode,
M'n invloed niet aan de industry te verkopen
Zelfs m'n kliekjes zijn kosjer
In de O, frisse de lucht en je ziekte waait over, je ziekte waait over
Ik kan je showen, wie liefde zaait oogst het
M'n enige kans blowen is niet te vertonen
Kom in peace hoor bij een nieuwe soort ideologen
Ze noemen mij een idioot maar wie is idioter?
Veel dank, maakt m'n visie groter
Volgens de bank kan die begroten, kan het stiekem niet geloven
Ik hield alleen mijn Intuïtie over,
Slechte adviezen gaan je niets beloven
Flow iedere dag nieuwste editie hoogstens
Je kan het ruiken op de gang, binnen werd iets geroosterd
Niet echt een boegbeeld wat je ziet op posters
De kaartspellen hebben hier geen jokers, ze hebben hier geen jokers
Meditatie en een dikke hoop stuff
Brengt de rust vaker in me hoofd terug en het maakt me dromerig

Dolen kon het niet laten
Blijf geloven dat we niet verdwalen
Baden in clean water, was het van me af deed ik het systeemmatig
Clean als de basis, clean
Baden in clean water, tot ik de schaduwen niet meer kan achterhalen

Eau propre

Je n'ai pas pu m'empêcher
Continue à croire que nous ne nous perdons pas
Se baigner dans de l'eau propre, c'est ce qui me permettait de me débarrasser du système
Propre comme les fondations, propre
Se baigner dans de l'eau propre, jusqu'à ce que je ne puisse plus retrouver les ombres

Méditation et un tas de trucs
Ramine la tranquillité dans ma tête plus souvent
Je me ressource sur mon île et il n'y a pas de passerelle
Tu peux y arriver à contre-courant
Ils ne voulaient pas me laisser croire en mes rêves
Voilà pourquoi je rends mes démons sourds maintenant
Hé, peu sont réels, beaucoup de silicone
En principe, c'est comme des seins et des idoles adolescentes
S'il te plaît, pas de tons cyniques
Je peux le rendre froid beaucoup de compétences cliniques, ces bikinis sont interdits
Dans mes vidéos, je n'ai pas besoin de vendre du sexe, les dieux l'interdisent
Mon attitude n'est pas à la mode,
Je ne vends pas mon influence à l'industrie
Même mes restes sont casher
Dans l'O, l'air frais et ta maladie souffle, ta maladie souffle
Je peux te montrer, celui qui sème l'amour récolte
Ma seule chance, c'est de ne pas montrer que je fume
Viens en paix avec une nouvelle espèce d'idéologues
Ils m'appellent idiot mais qui est le plus idiot ?
Merci beaucoup, ça agrandit ma vision
Selon la banque, elle peut estimer, elle ne peut pas le croire en secret
Je n'ai gardé que mon intuition,
Les mauvais conseils ne te promettent rien
Flow tous les jours la dernière édition au plus
Tu peux le sentir dans le couloir, quelque chose a été grillé à l'intérieur
Pas vraiment un modèle à suivre que tu vois sur les affiches
Les jeux de cartes n'ont pas de jokers ici, ils n'ont pas de jokers ici
Méditation et un tas de trucs
Ramine la tranquillité dans ma tête plus souvent et ça me rend rêveur

Je n'ai pas pu m'empêcher
Continue à croire que nous ne nous perdons pas
Se baigner dans de l'eau propre, c'est ce qui me permettait de me débarrasser du système
Propre comme les fondations, propre
Se baigner dans de l'eau propre, jusqu'à ce que je ne puisse plus retrouver les ombres