Lyrics and translation Ares - Fara Ea

Fara Ea

Nu pot fără ea, nu pot fără lumina mea
Dacă ea dispare, și eu dispar cu ea, că
Nu pot fără ea, nu văd culoare fără ea
Dacă se oprește, și eu mă opresc cu ea
Nu pot fără ea, nu pot fără lumina mea
Dacă ea dispare, și eu dispar cu ea, că
Nu pot fără ea, nu văd culoare fără ea
Dacă se oprește, și eu mă opresc cu ea

Știu că nu sunt perfect
Și că deseori nu fac totul corect
Dar, sper că-nțelegi
Și sper că vrei să vezi
Că n-o sa fiu la fel dacă pleci
M-ai ridicat din iad când eu eram pierdut
Și ai reușit s-o faci atunci când nimeni n-a putut
Totul are un motiv, nimic nu e întâmplător
Și chiar dacă pare tardiv, toate la timpul lor
Explică-mi tu, cum oare dintr-un purgatoriu
Am ieșit noi de mână ca învingătorii

Chiar dacă plouă, chiar dacă e furtună
Vom trece peste dacă ne ținem de mână
Chiar dacă plouă, chiar dacă e furtună
Vom trece peste dacă ne ținem de mână

Nu pot fără ea, nu pot fără lumina mea
Dacă ea dispare, și eu dispar cu ea, că
Nu pot fără ea, nu văd culoare fără ea
Dacă se oprește, și eu mă opresc cu ea
Nu pot fără ea, nu pot fără lumina mea
Dacă ea dispare, și eu dispar cu ea, că
Nu pot fără ea, nu văd culoare fără ea
Dacă se oprește, și eu mă opresc cu ea

Gânduri multe-n capul meu și toate despre tine
Toate despre cum mă faci tu să mă simt mai bine
Când cerul e întunecat și norii varsă ploaie
Un zâmbet de la tine e de ajuns să facă soare
Mi-e de-ajuns doar să te văd ca să-mi amintesc de bine
Pentru că în ochii tăi văd viitorul meu cu tine
Chiar dacă nouă ne pasă mai mult de călătorie
Este important să știm că nu mergem în frenezie

Chiar dacă plouă, chiar dacă e furtună
Vom trece peste dacă ne ținem de mână
Chiar dacă plouă, chiar dacă e furtună
Vom trece peste dacă ne ținem de mână

Nu pot fără ea, nu pot fără lumina mea
Dacă ea dispare, și eu dispar cu ea, că
Nu pot fără ea, nu văd culoare fără ea
Dacă se oprește, și eu mă opresc cu ea
Nu pot fără ea, nu pot fără lumina mea
Dacă ea dispare, și eu dispar cu ea, că
Nu pot fără ea, nu văd culoare fără ea
Dacă se oprește, și eu mă opresc cu ea

Без неё

Не могу без тебя, не могу без моего света
Если ты исчезнешь, я исчезну вместе с тобой, ведь
Не могу без тебя, не вижу красок без тебя
Если ты остановишься, я остановлюсь вместе с тобой
Не могу без тебя, не могу без моего света
Если ты исчезнешь, я исчезну вместе с тобой, ведь
Не могу без тебя, не вижу красок без тебя
Если ты остановишься, я остановлюсь вместе с тобой

Знаю, что я не идеален
И что часто делаю не всё правильно
Но, надеюсь, ты понимаешь
И надеюсь, ты хочешь увидеть
Что я не буду прежним, если ты уйдешь
Ты вытащила меня из ада, когда я был потерян
И тебе удалось это сделать, когда никто не смог
У всего есть причина, ничто не случайно
И даже если кажется поздно, всё в своё время
Объясни мне, как из чистилища
Мы вышли, держась за руки, как победители

Даже если идёт дождь, даже если буря
Мы всё преодолеем, если будем держаться за руки
Даже если идёт дождь, даже если буря
Мы всё преодолеем, если будем держаться за руки

Не могу без тебя, не могу без моего света
Если ты исчезнешь, я исчезну вместе с тобой, ведь
Не могу без тебя, не вижу красок без тебя
Если ты остановишься, я остановлюсь вместе с тобой
Не могу без тебя, не могу без моего света
Если ты исчезнешь, я исчезну вместе с тобой, ведь
Не могу без тебя, не вижу красок без тебя
Если ты остановишься, я остановлюсь вместе с тобой

Много мыслей в моей голове, и все о тебе
Все о том, как ты заставляешь меня чувствовать себя лучше
Когда небо темнеет и тучи проливают дождь
Твоей улыбки достаточно, чтобы появилось солнце
Мне достаточно просто увидеть тебя, чтобы вспомнить о хорошем
Потому что в твоих глазах я вижу свое будущее с тобой
Даже если нам важнее само путешествие
Важно знать, что мы не движемся в безумии

Даже если идёт дождь, даже если буря
Мы всё преодолеем, если будем держаться за руки
Даже если идёт дождь, даже если буря
Мы всё преодолеем, если будем держаться за руки

Не могу без тебя, не могу без моего света
Если ты исчезнешь, я исчезну вместе с тобой, ведь
Не могу без тебя, не вижу красок без тебя
Если ты остановишься, я остановлюсь вместе с тобой
Не могу без тебя, не могу без моего света
Если ты исчезнешь, я исчезну вместе с тобой, ведь
Не могу без тебя, не вижу красок без тебя
Если ты остановишься, я остановлюсь вместе с тобой