Lyrics and translation Ares - Positief

Positief

Ey ik hou het positief, ik zet smoken boven beef
Pullen op je, zie de Champions League logo op m′n sleeve
Ey ik hou het positief, ey ik hou het positief
Ey ik hou het posi-

Je neemt die kaka shit voor lief
Snap het als je bitch je leaved
Pullen op je, zie die Europese sterren op de brief
Ey ik hou het positief, ey ik hou het positief

Je ziet me komen in Sedan of Station of Scooter
Ben ik met die Jerry kan je beter opwhoopen
Ik heb bitches die eronder of er beter op moeten
Ik kan niks geven om boetes
Hier wordt er geploeterd, bitches smeken voor een foetus
Ik wil geen gouden plaat, ik wil die gele voor m'n moeder
Als jij niet meer wordt geboekt, is het beter voor je boeker
Ah, dat is er één voor onderzoekers
Zweer zolang we leven, leven zonder routes
Doe het voor jezelf, niet eens meer voor je broeders
Dan pas ben je moedig, dan pas ben je moedig
Ey, ik wil een press-kit, waarop ik je meid vlak
Jij denkt aan je jaar, ik denk aan een hele tijdsvak
En ik ben nog steeds zo, skinny als olijftak
Maar ik zweer die ringen om m′n vinger lijken ijs wak
Je zou denken Heisenberg, hoe dat ik die ijs brak
Mannen zijn op jokes, gaan naar Beverwijk voor Nike pak
Blij doen voor die likes, tot je eindigt in een lijkzak
Dat is niks voor mij, ik heb een camera-ontwijk-pak
Komen koud als Weihnacht, of een koude lijfwacht
Alleen drie cijfers, weet niet hoe de oude vijf was
Ik denk dat ik zo ben door hoe m'n oude life was, ah
Snap het dat je moeilijk kijkt als
Al je droombitches meekomen hier in Parra niet in Zara
M'n kleren worden alleen meer waard als die verjaren
Ik heb mannen lang vertrouwd maar ik ga ze niet meer sparen
Blaas die ketama maar we passen niet meer naar ze, ah
Mami stript, ookal draagt ze nieuwe laarzen
Hoorde laatst je typte shit die wij helaas al niet meer lazen
Zoek een advocaat die me kan praten door de mazen
Want m′n ogen laag, gelukkig heb ik daar niet voor geblazen
Geef die losse flodders op een falie voor het falen
Bro, ik kan receptionistes op de balie voor hem palen
Draag je merk niet al kon je gratie voor me halen
Ja je showt, maar je moet die obligaties nog betalen, whoa
Ari Tame Impala flows
Ik hou het strak ik kan niet streven naar een schrale oogst
Zo zijn m′n ooms, tantes, neven en m'n vader ook
Ik weet dat ze me zeiden; "Ari, jij wordt later broke"
Rapprins of een farao
De protagonist in de mist, en we blazen O′s
In de 162, ey

Ey ik hou het positief, ik zet smoken boven beef
Pullen op je, zie de Champions League logo op m'n sleeve
Ey ik hou het positief, ey ik hou het positief
Ey ik hou het posi-

Je nakt m′n stylo als een dief en je noemt het creatief
Kan het niet meer doen voor free, al je boelers payen niets
Ey ik hou het positief, ey ik hou het positief
Ey ik hou het positief

162, 162

Positif

Hé, je reste positif, je préfère fumer que clasher
Je roule sur toi, tu vois le logo de la Ligue des Champions sur ma manche
Hé, je reste positif, hé, je reste positif
Hé, je reste posi-

Tu prends cette merde pour argent comptant
Je comprends que ta meuf te quitte
Je roule sur toi, tu vois les étoiles européennes sur la lettre
Hé, je reste positif, hé, je reste positif

Tu me vois arriver en Sedan, en break ou en scooter
Si je suis avec ce Jerry, tu ferais mieux de te casser
J'ai des meufs qui devraient être en dessous ou mieux, dessus
Je me fiche des amendes
Ici, on galère, les meufs supplient pour un bébé
Je ne veux pas d'un disque d'or, je veux celui en or pour ma mère
Si on ne te booke plus, c'est mieux pour ton manager
Ah, celle-là est pour les chercheurs
Je jure que tant qu'on vit, on vit sans itinéraires
Fais-le pour toi-même, plus jamais pour tes frères
C'est là que tu es courageux, c'est là que tu es courageux
Hé, je veux un dossier de presse où je t'aplatis, ma belle
Tu penses à ton année, je pense à une époque entière
Et je suis toujours comme ça, maigre comme un rameau d'olivier
Mais je jure que les bagues à mon doigt ressemblent à des glaçons
Tu pourrais penser à Heisenberg, comment j'ai cassé cette glace
Les mecs font des blagues, vont à Beverwijk pour un survêtement Nike
Ils font semblant d'être heureux pour les likes, jusqu'à ce qu'ils finissent dans un sac mortuaire
C'est pas mon truc, j'ai une tenue anti-caméras
On arrive froids comme Noël, ou un garde du corps froid
Seulement trois chiffres, je ne sais pas comment étaient les cinq anciens
Je pense que je suis comme ça à cause de ma vie d'avant, ah
Je comprends que tu tires la gueule quand
Toutes les meufs de tes rêves viennent ici en Parra, pas en Zara
Mes vêtements prennent de la valeur seulement en vieillissant
J'ai fait confiance aux hommes pendant longtemps, mais je ne vais plus les épargner
Fume ce ketama, mais on ne leur correspond plus, ah
Maman se déshabille, même si elle porte des bottes neuves
J'ai entendu dire que tu écrivais des trucs qu'on ne lit malheureusement plus
Trouve un avocat qui peut me faire passer entre les mailles du filet
Parce que j'ai les yeux rouges, heureusement que je n'ai pas tiré pour ça
Tire ces balles perdues sur une gifle pour l'échec
Bro, je peux aligner des réceptionnistes sur le comptoir pour lui
Tu ne portes pas ta marque même si tu pouvais obtenir ma grâce
Ouais, tu te montres, mais tu dois encore payer ces obligations, whoa
Des flows à la Ari Tame Impala
Je reste droit, je ne peux pas viser une maigre récolte
Mes oncles, tantes, cousins et mon père sont comme ça
Je sais qu'ils m'ont dit : "Ari, tu finiras fauché"
Prince du rap ou un pharaon
Le protagoniste dans le brouillard, et on fume des O's
Dans le 162, hé

Hé, je reste positif, je préfère fumer que clasher
Je roule sur toi, tu vois le logo de la Ligue des Champions sur ma manche
Hé, je reste positif, hé, je reste positif
Hé, je reste posi-

Tu piques mon style comme un voleur et tu appelles ça de la créativité
Je ne peux plus le faire gratuitement, tous tes voyous ne paient rien
Hé, je reste positif, hé, je reste positif
Hé, je reste positif

162, 162