1 Shot - Ares translation in German

1 Shot

Zit je jezelf in de weg?
Waar wil je naar toe?
Je bent geblokkeerd
Denk over je weg na voor een keer
Voor je weer in de berm parkeert

Hou niet van zwak, m'n love gedefinieerd
Stop met jezelf verstoppen deze keer
Wees eens los, maar niet lost
Probeer het eens een keer
Geef het een shot

Geef het een shot
Geef het een kans
Geef het een shot
Neem deze kans

Soms vraag ik mezelf af
Waarom je nog in mij gelooft
Ik word doof van het stemmetje in mijn hoofd

Ik loop door mijn gedachtes al m'n keuzes twijfelachtig
Leugens naar mezelf ze blijven prachtig

Last van zwaartekracht, voel me blauw
Voel me down en je trekt me dan omhoog

Hoger naar m'n higher self, maar ga voorbij mezelf
Hoger naar m'n higher self

Spring in de diepte
Durf je het aan? Of geef je toe aan je zwaktes?
Spring in de diepte
Dit is geen toeval, je verdient het

Zit je jezelf in de weg?
Waar wil je naar toe?
Je bent geblokkeerd
Denk over je weg na voor een keer
Voor je weer in de berm parkeert

Hou niet van zwak, m'n love gedefinieerd
Stop met jezelf verstoppen deze keer
Wees eens los, maar niet lost
Probeer het eens een keer

Geef het een shot
Geef het een shot
Geef het een kans
Geef het een shot
Neem deze kans

Zoveel mooie quotes op je phone
Maar geloof je ze ook?
Of zijn ze hoogstens voor de show?
Hoor eens ik heb hope in overdose
Loop er niet mee te koop, ik oog wel broke (broke)
Onzekerheid een last alsof doornen stoken in het oog (oog)
M'n kettingen opengebroken though (opengebroken)
Oh, ik heb geloof in overdose
Mag het van me lenen, maar ik hoop dat je het koopt

1 Schuss

Stehst du dir selbst im Weg?
Wo willst du hin?
Du bist blockiert
Denk mal über deinen Weg nach, ausnahmsweise
Bevor du wieder am Straßenrand parkst

Ich mag keine Schwäche, meine Liebe ist definiert
Hör auf, dich dieses Mal zu verstecken
Sei mal locker, aber nicht verloren
Versuch es mal
Gib dem Ganzen einen Schuss

Gib ihm einen Schuss
Gib ihm eine Chance
Gib ihm einen Schuss
Nimm diese Chance wahr

Manchmal frage ich mich
Warum du noch an mich glaubst
Ich werde taub von der Stimme in meinem Kopf

Ich gehe durch meine Gedanken, all meine Entscheidungen sind zweifelhaft
Lügen mir selbst gegenüber, sie bleiben wunderschön

Leide unter Schwerkraft, fühle mich blau
Fühle mich down und du ziehst mich dann hoch

Höher zu meinem höheren Selbst, aber gehe über mich selbst hinaus
Höher zu meinem höheren Selbst

Spring ins Tiefe
Traust du dich? Oder gibst du deinen Schwächen nach?
Spring ins Tiefe
Das ist kein Zufall, du verdienst es

Stehst du dir selbst im Weg?
Wo willst du hin?
Du bist blockiert
Denk mal über deinen Weg nach, ausnahmsweise
Bevor du wieder am Straßenrand parkst

Ich mag keine Schwäche, meine Liebe ist definiert
Hör auf, dich dieses Mal zu verstecken
Sei mal locker, aber nicht verloren
Versuch es mal

Gib ihm einen Schuss
Gib ihm einen Schuss
Gib ihm eine Chance
Gib ihm einen Schuss
Nimm diese Chance wahr

So viele schöne Zitate auf deinem Handy
Aber glaubst du auch an sie?
Oder sind sie höchstens für die Show?
Hör mal, ich habe Hoffnung im Überfluss
Ich gehe nicht damit hausieren, ich sehe wohl pleite aus (pleite)
Unsicherheit, eine Last, als ob Dornen im Auge stechen (Auge)
Meine Ketten sind jedoch aufgebrochen (aufgebrochen)
Oh, ich habe Glauben im Überfluss
Du kannst ihn dir von mir leihen, aber ich hoffe, du kaufst ihn