Lyrics and translation Ares feat. Stefan Costea - Strigă-mi Numele
Strigă-mi
numele,
bae,
fă-mă
să
tresar
Назови
меня
по
имени,
детка,
заставь
меня
вздрогнуть
Prinde-mă
de
suflet
și
arată-mi
cum
e-n
rai
Захвати
мой
дух
и
покажи
мне,
как
там
в
раю
Doar
tu
poți
să-mi
dai
tot
vibe-ul
necesar
Только
ты
можешь
дать
мне
всю
необходимую
энергию
Conexiunea
noastră-i
una
la
un
miliard
Наша
связь
- одна
на
миллиард
Strigă-mi
numele,
bae,
fă-mă
să
tresar
Назови
меня
по
имени,
детка,
заставь
меня
вздрогнуть
Prinde-mă
de
suflet
și
arată-mi
cum
e-n
rai
Захвати
мой
дух
и
покажи
мне,
как
там
в
раю
Doar
tu
poți
să-mi
dai
tot
vibe-ul
necesar
Только
ты
можешь
дать
мне
всю
необходимую
энергию
Conexiunea
noastră-i
una
la
un
miliard
Наша
связь
- одна
на
миллиард
Tânjesc
după
tine,
n-am
stare
Тоскую
по
тебе,
места
себе
не
нахожу
Inima
pompează
dragoste
Сердце
переполняет
любовь
Și
atunci
când
vine
miezul
nopții,
bae
И
когда
наступает
полночь,
детка
Mă
dezbraci
de
frici
și
de
emoție
Ты
освобождаешь
меня
от
страхов
и
волнения
Pe
față,
direct,
nu
pot
să
fiu
discret
Прямо
в
лицо,
я
не
могу
быть
скрытным
Sunt
dependent
de
tine,
nu
e
niciun
secret
Я
зависим
от
тебя,
это
не
секрет
Fuck
me
on
the
bed,
nu
mă
lăsa
să
plec
Трахни
меня
на
кровати,
не
отпускай
меня
Până
dimineață,
facem
mare
lovetape
До
утра,
сделаем
крутое
lovetape
Strigă-mi
numele,
bae,
fă-mă
să
tresar
Назови
меня
по
имени,
детка,
заставь
меня
вздрогнуть
Prinde-mă
de
suflet
și
arată-mi
cum
e-n
rai
Захвати
мой
дух
и
покажи
мне,
как
там
в
раю
Doar
tu
poți
să-mi
dai
tot
vibe-ul
necesar
Только
ты
можешь
дать
мне
всю
необходимую
энергию
Conexiunea
noastră-i
una
la
un
miliard
Наша
связь
- одна
на
миллиард
Strigă-mi
numele,
arată-mi
tot
ce
știi
Назови
меня
по
имени,
покажи
мне
все,
что
ты
умеешь
Girl,
orice
ai
face
nu
te
grăbi,
nu,
nu
Девочка,
что
бы
ты
ни
делала,
не
торопись,
нет,
нет
Slow,
slow
down
Медленнее,
медленнее
Ține-mă
de
față,
altfel
nu-ți
fac
față,
nu,
nu
Держи
меня
рядом,
иначе
я
не
справлюсь,
нет,
нет
Niște
Ginuwine
în
fundal
Немного
Ginuwine
на
фоне
I'm
so,
so
anxious,
scuze
dacă
tresar
Я
так,
так
взволнован,
извини,
если
вздрогну
Scuză-mă,
scuză-mă
baby
Извини
меня,
извини
меня,
детка
Sorry
dacă
par
distant
lately
Прости,
если
я
кажусь
отстраненным
в
последнее
время
Scuză-mă
dacă
te
fac
să
te
simți
în
plus
Извини,
если
заставляю
тебя
чувствовать
себя
лишней
Dar
în
seara
asta
te
rog
Но
сегодня
вечером,
прошу
тебя
Strigă-mi
numele,
bae,
fă-mă
să
tresar
Назови
меня
по
имени,
детка,
заставь
меня
вздрогнуть
Prinde-mă
de
suflet
și
arată-mi
cum
e-n
rai
Захвати
мой
дух
и
покажи
мне,
как
там
в
раю
Doar
tu
poți
să-mi
dai
tot
vibe-ul
necesar
Только
ты
можешь
дать
мне
всю
необходимую
энергию
Conexiunea
noastră-i
una
la
un
miliard
Наша
связь
- одна
на
миллиард
Strigă-mi
numele,
bae,
fă-mă
să
tresar
Назови
меня
по
имени,
детка,
заставь
меня
вздрогнуть
Prinde-mă
de
suflet
și
arată-mi
cum
e-n
rai
Захвати
мой
дух
и
покажи
мне,
как
там
в
раю
Doar
tu
poți
să-mi
dai
tot
vibe-ul
necesar
Только
ты
можешь
дать
мне
всю
необходимую
энергию
Conexiunea
noastră-i
una
la
un
miliard
Наша
связь
- одна
на
миллиард
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.