Aretha Franklin Amazing Grace (Live at New Temple Missionary Baptist Church, Los Angeles, January 13, 1972)

Aretha Franklin - Amazing Grace (Live at New Temple Missionary Baptist Church, Los Angeles, January 13, 1972)

Lyrics and translation Aretha Franklin - Amazing Grace (Live at New Temple Missionary Baptist Church, Los Angeles, January 13, 1972)

Amazing Grace (Live at New Temple Missionary Baptist Church, Los Angeles, January 13, 1972)

Изумительная Милость (Live at New Temple Missionary Baptist Church, Лос-Анджелес, 13 января 1972)

Was blind, but now I see

Была слепа, но теперь вижу

Amazing

Изумительная

Amazing Grace!

Изумительная Милость!

How sweet the

Как сладок

The sound

Звук

That

Который

That saved a wretch like me!

Который спас такую грешницу, как я!

I once was

Когда-то я

Was lost, but

Была потеряна, но

But now I

Но теперь я

I am found

Я найдена

Was

Была

Was blind, but now

Была слепа, но теперь

Now I see

Теперь я вижу

Through

Сквозь

Through

Сквозь

Through

Сквозь

Through

Сквозь

Through many dangers, toils and snares

Сквозь множество опасностей, трудов и ловушек

I've been right here in next stop in Heaven

Я была здесь, в шаге от Рая

I'm ready

Я готова

I'm already

Я уже

Jesus was with me

Иисус был со мной

And I have already come

И я уже пришла

Yes, I have

Да, я

It was

Это была

It was

Это была

It was

Это была

It was

Это была

It was

Это была

Grace

Милость

Me singing

Я пою

That's have been with me, Lord

Которая была со мной, Господи

And God can save us

И Бог может спасти нас

Don't you know it

Разве ты не знаешь?

And that's same

И это та же

That's saint old grace

Та же святая старая милость

They call it God amazing

Они называют это Божья изумительная

Amazing

Изумительная

Amazing grace

Изумительная милость

It was

Это была

It was

Это была

It was

Это была

It was

Это была

It was

Это была

It was

Это была

The grace

Милость

It was grace enough

Это была достаточная милость

So saint

Такая святая

So saint

Такая святая

So saint

Такая святая

So saint

Такая святая

So saint

Такая святая

So saint

Такая святая

So saint

Такая святая

And it won't be nothing but that same grace

И это не будет ничем, кроме той же милости

I know that it won't

Я знаю, что это не будет

That's gonna lead me at my

Которая приведет меня к моему

Right on

Прямо

Right on

Прямо

Right on

Прямо

Right on

Прямо

Right on

Прямо

On, yeah

Вперед, да

So saint

Такая святая

So saint

Такая святая

Saint with Jesus

Святая с Иисусом

Saint

Святая

Me

Я

Yes, it will

Да, это будет

Yes, it will

Да, это будет

Yes, it will

Да, это будет

Through dangers

Сквозь опасности

But I go on and go on

Но я иду и иду

It was grace

Это была милость

Amazing saint

Изумительная святая

Oh, Lord

О, Господи

Will leave me on

Оставит меня на

Rate the translation

Writer(s): John Newton

Album

Amazing Grace: The Complete Recordings (Live)

date of release

22-03-2005

1 Organ Introduction [On Our Way] [Live at New Temple Missionary Baptist Church, Los Angeles, January 13, 1972]
2 Precious Memories (Live at New Temple Missionary Baptist Church, Los Angeles, January 14, 1972)
3 Remarks By Reverend C L. Franklin (Live at New Temple Missionary Baptist Church, Los Angeles, January 14, 1972)
4 Never Grow Old (Live at New Temple Missionary Baptist Church, Los Angeles, January 14, 1972)
5 Mary, Don't You Weep (Live at New Temple Missionary Baptist Church, Los Angeles, January 14, 1972)
6 God Will Take Care of You (Live at New Temple Missionary Baptist Church, Los Angeles, January 14, 1972)
7 Climbing Higher Mountains (Live at New Temple Missionary Baptist Church, Los Angeles, January 14, 1972)
8 Wholy Holy (Live at New Temple Missionary Baptist Church, Los Angeles, January 14, 1972)
9 What a Friend We Have In Jesus (Live at New Temple Missionary Baptist Church, Los Angeles, January 14, 1972)
10 Aretha's Introduction (Live at New Temple Missionary Baptist Church, Los Angeles, January 14, 1972)
11 On Our Way (Live at New Temple Missionary Baptist Church, Los Angeles, January 14, 1972)
12 Give Yourself to Jesus (Live at New Temple Missionary Baptist Church, Los Angeles, January 13, 1972)
13 My Sweet Lord (Instrumental Version, Live at New Temple Missionary Baptist Church, Los Angeles, January 13, 1972]
14 Amazing Grace (Live at New Temple Missionary Baptist Church, Los Angeles, January 13, 1972)
15 Climbing Higher Mountains (Live at New Temple Missionary Baptist Church, Los Angeles, January 13, 1972)
16 Precious Lord, Take My Hand/You've Got a Friend (Live at New Temple Missionary Baptist Church, Los Angeles, January 13, 1972)
17 How I Got Over (Live at New Temple Missionary Baptist Church, Los Angeles, January 13, 1972)
18 Precious Memories (Live at New Temple Missionary Baptist Church, Los Angeles, January 13, 1972)
19 What a Friend We Have In Jesus (Live at New Temple Missionary Baptist Church, Los Angeles, January 13, 1972)
20 You'll Never Walk Alone (Live at New Temple Missionary Baptist Church, Los Angeles, January 13, 1972)
21 Wholy Holy (Live at New Temple Missionary Baptist Church, Los Angeles, January 13, 1972)
22 Aretha's Introduction (Live at New Temple Missionary Baptist Church, Los Angeles, January 13, 1972)
23 On Our Way (Live at New Temple Missionary Baptist Church, Los Angeles, January 13, 1972)
24 Opening Remarks By Reverend James Cleveland (Live at New Temple Missionary Baptist Church, Los Angeles, January 13, 1972)
25 My Sweet Lord (Instrumental Version, Live at New Temple Missionary Baptist Church, Los Angeles, January 14, 1972)

More albums

Aretha Franklin Live at Berns Salonger, Stockholm May 2nd. 1968 (Restauración 2023)

Music Was My First Love

You Light Up My Life

The Genius of Aretha Franklin

Oldies Selection: Precios Lord

The Glory of Aretha: 1980-2014

The Genesis of Aretha: 1960-1966

Attention! Feel free to leave feedback.