Lyrics and translation Aretha Franklin - Baby I Love You (Mono) [Remastered]
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
If
you
want
my
lovin
Если
ты
хочешь
моей
любви
...
If
you
really
do
Если
ты
правда
хочешь
...
Don't
be
afra-aid
bab-ay
Не
будь
Афра-Эйд
баб-Эй!
Just
ask
me
Просто
спроси
меня.
Ya
know
I'm
gonna
give
it
to
you
Ты
знаешь,
я
собираюсь
дать
тебе
это.
Oh
and
I
do
declare
(I
do)
О,
и
я
действительно
заявляю
(я
делаю)
I
Wanna
see
you
with
it
Я
хочу
увидеть
тебя
с
этим.
Stretch
out
your
arms
little
boy
Протяни
руки,
маленький
мальчик.
Your
gonna
get
it
Ты
получишь
это,
Cause
I
love
you-oo
потому
что
я
люблю
тебя.
(Baby,
baby,
baby
I
love
you)
(Детка,
детка,
детка,
я
люблю
тебя)
There
ain't
no
doubt
about
it
В
этом
нет
сомнений.
Baby
I
lo-ove
you
Малыш,
я
люблю
тебя.
(Baby,
baby,
baby
I
love
you)
(Детка,
детка,
детка,
я
люблю
тебя)
I
love
you,
I
love
you,
I
love
you
Я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя.
I
love
you,
baby
I
love
you
Я
люблю
тебя,
детка,
я
люблю
тебя.
If
you
feel
you
wanna
kiss
me
Если
ты
чувствуешь,
что
хочешь
поцеловать
меня.
Go
right
ahead
I
don't
mind
Иди
вперед,
я
не
против.
All
you
got
to
do
is
snap
your
fingers
Все,
что
тебе
нужно
сделать,
это
щелкнуть
пальцами.
And
I'll
come
a-
runnin,
I
ain't
lyin
И
я
приду,
я
не
буду
лгать.
(I
ain't
lyin)
(Я
не
лгу)
And
Ooooh
what
you
want'
И
Оооо,
чего
ты
хочешь?
Little
boy
you
know
you
got
it
Малыш,
ты
знаешь,
что
у
тебя
это
есть.
I'd
deny
my
own
self
Я
бы
отрицал
себя.
Before
I
see
you
without
it
Прежде
чем
я
увижу
тебя
без
нее.
Cause
I
love
you
Потому
что
я
люблю
тебя.
(Baby,
baby,
baby
I
love
you)
(Детка,
детка,
детка,
я
люблю
тебя)
Ain't
no
doubt
about
it
baby
I
love
you
В
этом
нет
сомнений,
малыш,
я
люблю
тебя.
(Baby,
baby,
baby
I
love
you)
(Детка,
детка,
детка,
я
люблю
тебя)
I
love
you,
I
love
you,
I
love
you
Я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя.
Baby
I
love
you
Малыш,
я
люблю
тебя.
Someday
ya
might
wanna
run,
run
away
Когда-нибудь
ты
захочешь
убежать,
убежать.
And
leave
me
sitting
here
to
cry
И
оставь
меня
здесь
плакать.
But
if
it's
all
the
same
to
ya
baby
Но
если
для
тебя
все
равно,
детка
...
I'm
gonna
stop
ya
from
sayin
goodbye
Я
не
позволю
тебе
попрощаться.
Baby
I
love
ya
(baby,
baby,
I
love
ya)
Детка,
я
люблю
тебя
(детка,
детка,
я
люблю
тебя).
Baby
I
need
ya
(baby,
baby
I
need
ya)
Детка,
ты
нужна
мне
(детка,
детка,
ты
нужна
мне).
Said
I
want
ya
(baby
baby
I
want
ya)
Сказал,
что
я
хочу
тебя
(детка,
детка,
я
хочу
тебя).
Got
ta
have
ya
(baby
baby
I
love
ya)
У
меня
есть
ты
(детка,
детка,
я
люблю
тебя)
Don't
let
your
neighbors
tell
ya
I
don't
want
ya
Не
позволяй
соседям
говорить
тебе,
что
я
не
хочу
тебя.
(Baby,
baby
I
want
ya)
(Детка,
детка,
я
хочу
тебя)
Don't
let
your
lowdown
friends
Не
позволяй
своим
подлым
друзьям.
(Baby,
baby
I
want
ya)
(Детка,
детка,
я
хочу
тебя)
Say
I
don't
need
ya
Скажи,
что
ты
мне
не
нужен.
(Baby,
baby
I
need
ya)
(Детка,
детка,
ты
нужна
мне)
Uh-huh
baby
I
love
ya...
Ага,
детка,
я
люблю
тебя...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.