Giving In - 20-Bit Digital Mastering from the Original Master Tapes: 1998 - Aretha Franklin translation in German

Giving In - 20-Bit Digital Mastering from the Original Master Tapes: 1998

Baby, ooh
Oh, yeah

I'm giving in to you
Giving in 'cause I love you, ooh-ooh
Take my love, take it all
Put your trust in this cause

'Cause I really love you, baby (yeah, I really love you, babe)
Ooh-oh, I really love you (yeah, yeah, I really love you)

I'm giving everything I own
Take it all honey, take me home
Giving when I can, I ain't holding back
I want be the girl to give you this and that

I will love you (yeah, I really love you, baby)
Oh, yeah (yeah, yeah, I really love you)

Take as much of my love, boy, to your heart's delight
I'll give it to you nice, day and night
Give you what I think you never really had
'Cause this here girl's love is truly bad

And I will love you, baby (yeah, I really love you baby)
Really love you (yeah, yeah, I really love you)

I really love you (yeah, I really love you)
Ooh-ooh (yeah, yeah, I really love you)

I can see in my mind
Very lovely, very fine
It's like a paradise
So what else can I do
I'm giving in, in to you

Giving in to you
Giving in 'cause I love you
You're so sweet, you're so kind
Got to give in once, it ain't no lie

I wanna do it with passion (giving in, giving in)
Ooh, baby, ooh-ooh-ooh
Giving in, giving in to you (giving in, giving in)
With all of my heart, 'cause I love you, baby
Giving, giving in (giving in, giving in)
Giving in, 'cause I love you, oh-oh

Giving, giving in to you (giving in, giving in)
Giving into this, 'cause I love you (giving in, giving in)
Giving in, ooh I love you, baby

You're so sweet and you're so kind (giving in, giving in)
Wish today you were all mine, boy
(Giving in, giving in) Giving in
You're the only, only boy in the world for me
Except for the other freaks, yeah-yeah-yeah-yeah
Ooh, baby (giving in, giving in)

Geben nach - 20-Bit Digitales Mastering von den originalen Masterbändern: 1998

Baby, ooh
Oh, ja

Ich gebe mich dir hin
Gebe nach, weil ich dich liebe, ooh-ooh
Nimm meine Liebe, nimm alles
Setz dein Vertrauen in diese Sache

Denn ich liebe dich wirklich, Baby (ja, ich liebe dich wirklich, Babe)
Ooh-oh, ich liebe dich wirklich (ja, ja, ich liebe dich wirklich)

Ich gebe alles, was ich besitze
Nimm alles, Schatz, bring mich nach Hause
Gebe, wenn ich kann, ich halte mich nicht zurück
Ich will das Mädchen sein, das dir dies und das gibt

Ich werde dich lieben (ja, ich liebe dich wirklich, Baby)
Oh, ja (ja, ja, ich liebe dich wirklich)

Nimm so viel von meiner Liebe, Junge, nach Herzenslust
Ich werde sie dir schön geben, Tag und Nacht
Gebe dir, was du meiner Meinung nach nie wirklich hattest
Denn die Liebe dieses Mädchens hier ist wirklich großartig

Und ich werde dich lieben, Baby (ja, ich liebe dich wirklich, Baby)
Liebe dich wirklich (ja, ja, ich liebe dich wirklich)

Ich liebe dich wirklich (ja, ich liebe dich wirklich)
Ooh-ooh (ja, ja, ich liebe dich wirklich)

Ich kann es mir vorstellen
Sehr schön, sehr fein
Es ist wie ein Paradies
Was kann ich also sonst tun
Ich gebe mich dir hin

Gebe mich dir hin
Gebe nach, weil ich dich liebe
Du bist so süß, du bist so lieb
Musste einmal nachgeben, es ist keine Lüge

Ich möchte es mit Leidenschaft tun (gebe nach, gebe nach)
Ooh, Baby, ooh-ooh-ooh
Gebe nach, gebe mich dir hin (gebe nach, gebe nach)
Von ganzem Herzen, weil ich dich liebe, Baby
Gebe, gebe nach (gebe nach, gebe nach)
Gebe nach, weil ich dich liebe, oh-oh

Gebe, gebe mich dir hin (gebe nach, gebe nach)
Gebe mich dem hin, weil ich dich liebe (gebe nach, gebe nach)
Gebe nach, ooh ich liebe dich, Baby

Du bist so süß und du bist so lieb (gebe nach, gebe nach)
Ich wünschte, du wärst heute ganz mein, Junge
(Gebe nach, gebe nach) Gebe nach
Du bist der einzige, einzige Junge auf der Welt für mich
Außer den anderen Freaks, yeah-yeah-yeah-yeah
Ooh, Baby (gebe nach, gebe nach)