Aretha Franklin - God Will Take Care of You (Live at New Temple Missionary Baptist Church, Los Angeles, January 14, 1972) - translation of the lyrics into German
Aretha Franklin God Will Take Care of You (Live at New Temple Missionary Baptist Church, Los Angeles, January 14, 1972)

God Will Take Care of You (Live at New Temple Missionary Baptist Church, Los Angeles, January 14, 1972)

Aretha Franklin




God Will Take Care of You (Live at New Temple Missionary Baptist Church, Los Angeles, January 14, 1972)
Gott wird für dich sorgen (Live in der New Temple Missionary Baptist Church, Los Angeles, 14. Januar 1972)
No, don't you worry, I'll take care of you
Nein, mach dir keine Sorgen, ich werde für dich sorgen
I see the tears in your eyes and I know he must be gone
Ich sehe die Tränen in deinen Augen und ich weiß, er muss weg sein
Yes, I know he told you lies and made you hurt all alone
Ja, ich weiß, er hat dir Lügen erzählt und dich ganz allein verletzt
Now you're wondering where to go and what to do
Jetzt fragst du dich, wohin du gehen und was du tun sollst
But don't you worry I'll take care of you
Aber mach dir keine Sorgen, ich werde für dich sorgen
You see the world through the rain that came when he left you alone
Du siehst die Welt durch den Regen, der kam, als er dich allein ließ
Oh it's a shame you must feel pain and keep hurtin' 'cause he's gone
Oh, es ist eine Schande, dass du Schmerz fühlen musst und weiterhin leidest, weil er weg ist
But the sun will shine again your heart will mend
Aber die Sonne wird wieder scheinen, dein Herz wird heilen
So don't you worry I'll take care of you
Also mach dir keine Sorgen, ich werde für dich sorgen
I've been waitin' for this day, dear, just to chance to dry your tears away
Ich habe auf diesen Tag gewartet, mein Lieber, nur um die Chance zu haben, deine Tränen wegzuwischen
I'll give you love that is strong and make the pain go away
Ich werde dir Liebe geben, die stark ist, und den Schmerz verschwinden lassen
No, you won't, won't be alone, I'll make sure that you're okay
Nein, du wirst nicht, wirst nicht allein sein, ich werde dafür sorgen, dass es dir gut geht
I know you say your life is through but that's not true
Ich weiß, du sagst, dein Leben ist vorbei, aber das ist nicht wahr
No, don't you worry, I'll take care of you
Nein, mach dir keine Sorgen, ich werde für dich sorgen
No don't you worry, I'll take care of you
Nein, mach dir keine Sorgen, ich werde für dich sorgen




Writer(s): Aretha Franklin
Aretha Franklin - Amazing Grace: The Complete Recordings (Live)
Album
Amazing Grace: The Complete Recordings (Live)
date of release
22-03-2005

1 Organ Introduction [On Our Way] [Live at New Temple Missionary Baptist Church, Los Angeles, January 13, 1972]
2 Precious Memories (Live at New Temple Missionary Baptist Church, Los Angeles, January 14, 1972)
3 Remarks By Reverend C L. Franklin (Live at New Temple Missionary Baptist Church, Los Angeles, January 14, 1972)
4 Never Grow Old (Live at New Temple Missionary Baptist Church, Los Angeles, January 14, 1972)
5 Mary, Don't You Weep (Live at New Temple Missionary Baptist Church, Los Angeles, January 14, 1972)
6 God Will Take Care of You (Live at New Temple Missionary Baptist Church, Los Angeles, January 14, 1972)
7 Climbing Higher Mountains (Live at New Temple Missionary Baptist Church, Los Angeles, January 14, 1972)
8 Wholy Holy (Live at New Temple Missionary Baptist Church, Los Angeles, January 14, 1972)
9 What a Friend We Have In Jesus (Live at New Temple Missionary Baptist Church, Los Angeles, January 14, 1972)
10 Aretha's Introduction (Live at New Temple Missionary Baptist Church, Los Angeles, January 14, 1972)
11 On Our Way (Live at New Temple Missionary Baptist Church, Los Angeles, January 14, 1972)
12 Give Yourself to Jesus (Live at New Temple Missionary Baptist Church, Los Angeles, January 13, 1972)
13 My Sweet Lord (Instrumental Version, Live at New Temple Missionary Baptist Church, Los Angeles, January 13, 1972]
14 Amazing Grace (Live at New Temple Missionary Baptist Church, Los Angeles, January 13, 1972)
15 Climbing Higher Mountains (Live at New Temple Missionary Baptist Church, Los Angeles, January 13, 1972)
16 Precious Lord, Take My Hand/You've Got a Friend (Live at New Temple Missionary Baptist Church, Los Angeles, January 13, 1972)
17 How I Got Over (Live at New Temple Missionary Baptist Church, Los Angeles, January 13, 1972)
18 Precious Memories (Live at New Temple Missionary Baptist Church, Los Angeles, January 13, 1972)
19 What a Friend We Have In Jesus (Live at New Temple Missionary Baptist Church, Los Angeles, January 13, 1972)
20 You'll Never Walk Alone (Live at New Temple Missionary Baptist Church, Los Angeles, January 13, 1972)
21 Wholy Holy (Live at New Temple Missionary Baptist Church, Los Angeles, January 13, 1972)
22 Aretha's Introduction (Live at New Temple Missionary Baptist Church, Los Angeles, January 13, 1972)
23 On Our Way (Live at New Temple Missionary Baptist Church, Los Angeles, January 13, 1972)
24 Opening Remarks By Reverend James Cleveland (Live at New Temple Missionary Baptist Church, Los Angeles, January 13, 1972)
25 My Sweet Lord (Instrumental Version, Live at New Temple Missionary Baptist Church, Los Angeles, January 14, 1972)
Attention! Feel free to leave feedback.