Lyrics and translation Aretha Franklin - Here Today and Gone Tomorrow - Remastered

Here Today and Gone Tomorrow - Remastered

Be careful who you love
It can cause you pain and sorrow
′Cause the way most lovers are (most lovers are)
Here today, gone tomorrow

In this game of take and give
There are those who like to borrow
Be it money or your heart
Here today, gone tomorrow

Time was when sweethearts
Married and settled down
But in this age
In this age that we're living
Lovers keep running around

When you break another′s heart
Causing tears and spreading sorrow
Mm-hmm, it can also turn on you
Here today, but gone tomorrow

Here today, gone tomorrow
(Gone tomorrow)

Ici aujourd'hui et parti demain - Remasterisé

Fais attention à qui tu aimes
Cela peut te causer de la douleur et du chagrin
Parce que la plupart des amants sont (la plupart des amants sont)
Ici aujourd'hui, parti demain

Dans ce jeu de donner et de recevoir
Il y a ceux qui aiment emprunter
Que ce soit de l'argent ou ton cœur
Ici aujourd'hui, parti demain

Le temps était où les amoureux
Se mariaient et s'installaient
Mais à cette époque
À cette époque où nous vivons
Les amants continuent de courir

Lorsque tu brises le cœur d'une autre personne
Causant des larmes et répandant du chagrin
Mm-hmm, cela peut aussi se retourner contre toi
Ici aujourd'hui, mais parti demain

Ici aujourd'hui, parti demain
(Parti demain)