Aretha Franklin - I May Never Get to Heaven (Remastered) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Aretha Franklin - I May Never Get to Heaven (Remastered)




I May Never Get to Heaven (Remastered)
Je ne pourrai peut-être jamais aller au paradis (Remasterisé)
I may never get to heaven by Conway Twitty
Je ne pourrai peut-être jamais aller au paradis par Conway Twitty
I walked with you and talked with you and held
J'ai marché avec toi et j'ai parlé avec toi et j'ai tenu
Your lovin' hand
Ta main aimante
We loved a while and I lived a while and I
On s'est aimés un moment et j'ai vécu un moment et j'ai
Thought that fate had it planned
Pensé que le destin l'avait prévu
Then someone stole my angel and I lost what
Puis quelqu'un a volé mon ange et j'ai perdu ce que
I loved most
J'aimais le plus
I may never get to heaven but I once
Je ne pourrai peut-être jamais aller au paradis mais j'y suis
Came mighty close
Passé très près
I may never play a golden harp or spread
Je ne pourrai peut-être jamais jouer de la harpe d'or ou déployer
Celestial wings
Des ailes célestes
Or walk a golden staircase while a distant
Ou marcher sur un escalier d'or tandis qu'un lointain
Sings
Chante
But once I had your sweet love and felt
Mais j'ai eu une fois ton doux amour et j'ai senti
Your tender touch
Ton toucher tendre
I may never get to heaven but I
Je ne pourrai peut-être jamais aller au paradis mais j'ai
Didn't miss it much
Pas beaucoup regretté
I may never get to heaven but I once
Je ne pourrai peut-être jamais aller au paradis mais j'y suis
Came mighty close
Passé très près






Attention! Feel free to leave feedback.