Lyrics and translation Aretha Franklin - Look for the Silver Lining (Remastered)
Look
for
the
silver
lining
Ищи
луч
надежды.
Whenever
a
cloud
appears
in
the
blue
Всякий
раз,
когда
облако
появляется
в
синеве.
Remember,
somewhere
the
sun
is
still
shining
Помни,
где-то
еще
светит
солнце.
And
so,
the
right
thing
to
do
is
make
it
shine
for
you
И
поэтому
самое
правильное
- заставить
его
сиять
для
тебя.
A
heart,
full
of
joy
and
gladness
Сердце,
полное
радости
и
веселья.
Will
always
banish
sadness
and
strife
Всегда
будет
изгонять
печаль
и
раздор.
So
always
look
for
the
silver
lining
Так
что
всегда
ищи
луч
надежды.
And
try
to
find
the
sunny
side
of
life
И
попытайся
найти
солнечную
сторону
жизни,
So
always
look
for
the
silver
lining
так
что
всегда
ищи
луч
надежды.
And
try
to
find
the
sunny
side
of
life
И
попытайся
найти
солнечную
сторону
жизни.
Rate the translation
1
Just for You (Remastered)
2 It's So Heartbreakin' (Remastered)
3 I'm Wandering (Remastered)
4 Won't Be Long - Remastered
5 How Deep Is the Ocean (Remastered)
6 That Lucky Old Sun (Just Rolls Around Heaven All Day) [Remastered]
7 I Don't Know You Anymore (Remastered)
8 Ac-Cent-Tchu-Ate the Positive (Remastered)
9 I'm Sitting on Top of the World (Remastered)
10 You Made Me Love You (Remastered)
11 Without the One You Love (Remastered)
12 Who Needs You? - Remastered
13 Try a Little Tenderness (Remastered)
14 Sweet Lover - Remastered
15 Rock-A-Bye Your Baby with a Dixie Melody - Remastered
16 Rough Lover - Remastered
17 Right Now (Remastered)
18 Nobody Like You (Remastered)
19 Love Is the Only Thing - Remastered
20 Look for the Silver Lining (Remastered)
21 Just for a Thrill (Remastered)
22 I Surrender, Dear (Remastered)
23 It Ain't Necessarily So (Remastered)
24 I Apologize (Remastered)
25 God Bless the Child (Remastered)
26 Exactly Like You (Remastered)
27 Don't Cry Baby - Remastered
28 Blue Holiday (Remastered)
29 Are You Sure - Remastered
30 All Night Long (Remastered)
2 It's So Heartbreakin' (Remastered)
3 I'm Wandering (Remastered)
4 Won't Be Long - Remastered
5 How Deep Is the Ocean (Remastered)
6 That Lucky Old Sun (Just Rolls Around Heaven All Day) [Remastered]
7 I Don't Know You Anymore (Remastered)
8 Ac-Cent-Tchu-Ate the Positive (Remastered)
9 I'm Sitting on Top of the World (Remastered)
10 You Made Me Love You (Remastered)
11 Without the One You Love (Remastered)
12 Who Needs You? - Remastered
13 Try a Little Tenderness (Remastered)
14 Sweet Lover - Remastered
15 Rock-A-Bye Your Baby with a Dixie Melody - Remastered
16 Rough Lover - Remastered
17 Right Now (Remastered)
18 Nobody Like You (Remastered)
19 Love Is the Only Thing - Remastered
20 Look for the Silver Lining (Remastered)
21 Just for a Thrill (Remastered)
22 I Surrender, Dear (Remastered)
23 It Ain't Necessarily So (Remastered)
24 I Apologize (Remastered)
25 God Bless the Child (Remastered)
26 Exactly Like You (Remastered)
27 Don't Cry Baby - Remastered
28 Blue Holiday (Remastered)
29 Are You Sure - Remastered
30 All Night Long (Remastered)
Attention! Feel free to leave feedback.