Lyrics and German translation Aretha Franklin - More (Live)

More (Live)

You're more than just a joy, baby
You're more than just a joy, baby

Loving you tenderly is just what I need for me
Oh, the way you warm my buns sweet
Honey begins to run

You're more than just a joy, baby
You're more than just a joy
You're more than just a man, baby

Takes my kind of woman to understand you, baby
I'm sweet willing proof
Your one woman stock, best of breed
You know when I show I'll be just what my baby needs

You make it so easy
So easy to please me
I've had so many to find out
I really haven't had any
Your sincerity, baby, makes me true
I'm gonna stretch on out right here
And just go ahead and do what I've got to do

Give me good feelings beyond my mind's belief
But when it's finally over
I must confess that I'm relieved

You're more than just a joy, baby
You're more than just a joy

Mehr (Live)

Du bist mehr als nur eine Freude, mein Liebling
Du bist mehr als nur eine Freude, mein Liebling

Dich zärtlich zu lieben, ist genau das, was ich brauche
Oh, wie du mein Herz erwärmst, mein Schatz
beginnt Honig zu fließen

Du bist mehr als nur eine Freude, mein Liebling
Du bist mehr als nur eine Freude
Du bist mehr als nur ein Mann, mein Liebling

Es braucht eine Frau wie mich, um dich zu verstehen, mein Liebling
Ich bin der süße, willige Beweis
Dein einziger weiblicher Schatz, von bester Sorte
Du weißt, wenn ich mich zeige, werde ich genau das sein, was mein Liebling braucht

Du machst es so einfach
So einfach, mich glücklich zu machen
Ich hatte so viele, nur um herauszufinden
dass ich eigentlich keinen hatte
Deine Aufrichtigkeit, mein Liebling, macht mich ehrlich
Ich werde mich jetzt hier ausstrecken
Und einfach tun, was ich tun muss

Gib mir gute Gefühle, die über meinen Verstand hinausgehen
Aber wenn es endlich vorbei ist
muss ich gestehen, dass ich erleichtert bin

Du bist mehr als nur eine Freude, mein Liebling
Du bist mehr als nur eine Freude