Lyrics and translation Aretha Franklin - Swanee (Remastered)
Swanee (Remastered)
Суони (ремастеринг)
How
I
love
ya,
how
I
love
ya
Как
я
люблю
тебя,
как
я
люблю
тебя
My
dear
old
Swanee
Моя
дорогая
старушка
Свани
I'd
give
the
world
to
be
Я
бы
отдал
весь
мир,
чтобы
оказаться
Among
my
folks
in
Среди
моих
родных
в
D-I-X-I-E-ven
now
my
(Swanee)
Д-И-Х-И-В-вен,
теперь
моя
(Свани)
Waitin'
for
me,
prayin'
for
me
Ждешь
меня,
молишься
за
меня
Down
by
the
Swanee
На
берегу
Суони
The
folks
up
north
(north)
Люди
с
севера
(с
севера)
Will
see
me
no
more
Больше
меня
не
увидят
When
I
get
to
that
Swanee
shore
Когда
я
доберусь
до
того
берега
Суони
How
I
love
ya,
how
I
love
ya
Как
я
люблю
тебя,
как
я
люблю
тебя
My
dear
old
Swanee
Моя
дорогая
старушка
Свани
I'd
give
the
world
if
I
could
only
be
Я
бы
отдал
весь
мир,
если
бы
только
мог
быть
там
Among
my
folks
in
Среди
моих
родных
в
D-I-X-I-E-ven
now
my
(Swanee)
Д-И-Х-И-В-вен,
теперь
моя
(Свани)
Waitin'
for
me,
prayin'
for
me
Ждешь
меня,
молишься
за
меня
Down
by
the
Swanee
Там,
у
Суони
The
folks
up
north
(north)
Люди
с
севера
(с
севера)
Will
never
(will)
Никогда
(никогда)
Just
see
me
no
more
Просто
не
увидят
меня
больше
When
I
get
to
that
Swanee
(Swanee)
Когда
я
доберусь
до
этого
Суони
(Суони)
Well,
let
me
get
through
that
Swanee
(Swanee)
Что
ж,
дай
мне
пройти
через
это
Суони
(Суони)
When
I
cross
that
Swanee
shore
Когда
я
пересеку
этот
берег
Суони.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): George Gershwin, Phil Kelsall
Attention! Feel free to leave feedback.