Aretha Franklin - Sweet Lover - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Aretha Franklin - Sweet Lover




Say I bet you never thought you'd find
Спорим, ты никогда не думал, что найдешь.
A sweet lover
Милая любовница,
You'd never find a girl like me
ты никогда не найдешь такую девушку, как я.
I say
Я говорю:
I bet you never thought you'd find
Держу пари, ты никогда не думал, что найдешь.
A sweet lover
Милая любовница,
You'd never find a girl like me
ты никогда не найдешь такую девушку, как я.
Oh, oh
О, о ...
Oh yeah
О, да!
Sweet lover, yeah
Любимый, да!
Ah, no matter how I treat you, baby
Ах, не важно, как я обращаюсь с тобой, детка.
You like it
Тебе это нравится.
And I know, because you told me so
И я знаю, потому что ты мне так сказала.
I said no matter how I treat you, baby
Я сказал, что не важно, как я обращаюсь с тобой, детка.
You like it
Тебе это нравится.
And I know it, 'cause you told me so
И я знаю это, потому что ты мне так сказала.
Oh, oh
О, о ...
Oh yeah
О, да!
Sweet, sweet lover, yeah
Милая, милая, любимая, да.
Oh yeah!
О, да!
I've got my hooks in you
В тебе мои крючки.
Uh huh
Ага ...
Hmm, but I guess you've got me, too
Хм, но я думаю, что у тебя тоже есть я.
'Cause I never ever thought I'd find
Потому что я никогда не думал, что найду.
A sweet, sweet lover
Милая, милая любовница.
I'd never find a man like you
Я никогда не найду такого человека, как ты.
I say I never, never ever thought I'd find
Я говорю, что никогда, никогда не думал, что найду.
A sweet sweet lover
Сладкий, сладкий любовник.
I'd never find a man like you
Я никогда не найду такого человека, как ты.
Oh, oh
О, о ...
Oh yeah
О, да!
Mmm, sweet lover, yeah
МММ, милая возлюбленная, да.
Oh yeah!
О, да!
I've got my hooks in you
В тебе мои крючки.
Uh huh
Ага ...
Mmm, but I guess you've got me, too
М-м-м, но я думаю, что у тебя тоже есть я.
Oh, oh, I never
О, О, я никогда ...
Never ever thought I'd find
Никогда не думал, что найду.
A sweet lover
Сладкий любовник
Never find a man like you
Никогда не найдет такого, как ты.
I said I never, never thought I'd find
Я сказал, что никогда, никогда не думал, что найду.
A sweet lover
Сладкий любовник.
I'd never find a man like you
Я никогда не найду такого человека, как ты.
Oh, oh
О, о ...
Mmm, oh yeah
МММ, О да!
Sweet, sweet lover, yeah
Милая, милая, любимая, да.
Oh, oh
О, о ...
Oh yeah
О, да!
Sweet, sweet, sweet, sweet lover, yeah
Милая, милая, милая, милая, любимая, да.
Oh, oh
О, о ...
Ow, oh yeah!
Оу, о да!
Sweet lover
Милая, Любимая,
Yeah, yeah, yeah...
да, да, да...





Writer(s): J. MCFARLAND, S. WYCHE


Attention! Feel free to leave feedback.