Lyrics and translation Aretha Franklin - While The Blood Runs Warm

While The Blood Runs Warm

While the blood is running warm in your veins
While the blood is running so warm in your veins
You had better get religion
And you better try, try and serve the Lord
While the blood, the blood is running warm, so warm in your veins
Now don't forget about your Savior
While traveling through this old sinful land
For he's always willing to help you
And then he'll lend you a helping hand
For he bore, he bore the pain of death
Oh, while he rocked to, yes he did, upon his breast
While the blood,
While the blood is running so warm, so warm in your veins
I don't believe you know what I'm
Talking about, I'm gonna say it again
While the blood, the blood is running so warm, so warm in your veins
Oh, while the blood,
While the blood is running so warm, so warm in your veins
Do you know on friday mornings, do you believe that I, I got religion
And I'm gonna stay right here,
I'm gonna serve the Lord til my dying day
Lord, while the blood, eh, eh, hey, oh,
Is running so warm, so warm, warm in your veins

Пока кровь бежит горячо

Пока кровь горячо бежит в твоих жилах,
Пока кровь так горячо бежит в твоих жилах,
Тебе лучше обрести веру.
И тебе лучше попытаться, попытаться служить Господу,
Пока кровь, кровь бежит горячо, так горячо в твоих жилах.
Не забывай о своем Спасителе,
Путешествуя по этой старой грешной земле,
Ведь он всегда готов помочь тебе
И протянет тебе руку помощи.
Ведь он перенес, он перенес муки смерти,
О, когда он принял её, да, принял, на свою грудь.
Пока кровь,
Пока кровь так горячо, так горячо бежит в твоих жилах.
Не думаю, что ты понимаешь, о чем я
Говорю, я повторю еще раз:
Пока кровь, кровь так горячо, так горячо бежит в твоих жилах.
О, пока кровь,
Пока кровь так горячо, так горячо бежит в твоих жилах.
Знаешь, по пятницам утром, веришь ли ты, что я, я обрела веру,
И я останусь прямо здесь,
Я буду служить Господу до конца своих дней.
Господи, пока кровь, э, э, эй, о,
Так горячо, так горячо, горячо бежит в твоих жилах.