Aretha Franklin - With Everything I Feel In Me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Aretha Franklin - With Everything I Feel In Me




With Everything I Feel In Me
Avec tout ce que je ressens en moi
I love you
Je t'aime
Oh, I love you baby, yes I do
Oh, je t'aime bébé, oui je t'aime
I love you baby yeah
Je t'aime bébé ouais
Make me feel so good sometimes
Tu me fais me sentir si bien parfois
I love (with everything I feel in me)
Je t'aime (avec tout ce que je ressens en moi)
Oh, I love you baby (with everything I feel in me) yeah
Oh, je t'aime bébé (avec tout ce que je ressens en moi) ouais
I said I love you baby yeah (with everything I feel in me)
J'ai dit que je t'aime bébé ouais (avec tout ce que je ressens en moi)
Yeah, I love you baby (with everything I feel in me)
Ouais, je t'aime bébé (avec tout ce que je ressens en moi)
Yes, I do now
Oui, je le fais maintenant
Tell you that I, oh I love you (with everything I feel in me)
Je te dis que oh je t'aime (avec tout ce que je ressens en moi)
Hee hee, you don't know that you're so sexy with it baby
hé, tu ne sais pas que tu es si sexy avec ça bébé
Oh, shouldn't
Oh, ne devrait pas
If you want love, I got love to give baby
Si tu veux de l'amour, j'ai de l'amour à donner bébé
Come on
Allez
It's no truth if I don't tell you how I feel baby
Ce n'est pas vrai si je ne te dis pas ce que je ressens bébé
Come on
Allez
Don't ask me no questions, I'ma tell you why I did it
Ne me pose pas de questions, je vais te dire pourquoi je l'ai fait
Come on
Allez
'Cause the proof of pudding is in the pan
Parce que la preuve du pudding est dans la casserole
Hell something
Putain quelque chose
Are you coming (coming)
Est-ce que tu viens (viens)
Are you coming (baby)
Est-ce que tu viens (bébé)
Are you coming (coming)
Est-ce que tu viens (viens)
Heeeee
Heeeee
I love you baby (with everything) yes I do
Je t'aime bébé (avec tout) oui je le fais
Believe me, believe in love
Crois-moi, crois en l'amour
I love you baby (with everything)
Je t'aime bébé (avec tout)
I feel in love
Je ressens l'amour
Oh, how was I didn't know your love will be so good
Oh, comment je ne savais pas que ton amour serait si bon
Come on now baby
Allez maintenant bébé
May be for your good like I knew you would
Peut-être pour ton bien comme je savais que tu le ferais
Come on baby
Allez bébé
Are you coming (coming)
Est-ce que tu viens (viens)
Coming (baby)
Viens (bébé)
Are you coming (coming)
Est-ce que tu viens (viens)
Hey, yeah
Hé, ouais
I love you, baby (with everything I feel in me)
Je t'aime, bébé (avec tout ce que je ressens en moi)
Yes I do oh, oh oh-oh
Oui je le fais oh, oh oh-oh
I love (with everything I feel in me)
J'aime (avec tout ce que je ressens en moi)
I love you, love you, love you, love you, love you
Je t'aime, je t'aime, je t'aime, je t'aime, je t'aime
Love you, baby (with everything I feel in me)
Je t'aime, bébé (avec tout ce que je ressens en moi)
With every, with every, with every, with every
Avec tout, avec tout, avec tout, avec tout
With everything, everything, everything
Avec tout, tout, tout
I feel in me, he he, he he
Je ressens en moi, hé,
I love, I love, I love, I love you (with everything I feel in me)
J'aime, j'aime, j'aime, je t'aime (avec tout ce que je ressens en moi)
Love, love, love
Amour, amour, amour





Writer(s): Aretha Franklin


Attention! Feel free to leave feedback.