Lyrics and translation Arevalo - Vive de Más

Vive de Más

Te he buscado en mil lugares
De la Luna hasta Hong Kong
He navegado muchos mares
Sin un rumbo más que mi intuición

Siempre es mejor la historia
Contada por su autor
Vivir sin más memoria
Que las huellas que alguien te dejó

Sé que el tiempo sanará
Las heridas al pasar
Y tu alma encontrará
Su destino al caminar

Así que vive de más
Yo siempre te voy a esperar
No se te olvide jamás
Que aquí guardaré tu lugar

Mejor vivir en el momento
Sin dejar pasar el sol
Cartas que se lleva el viento
Pero tus canciones me dejó

Y cuando el frío sea tan fuerte
Tu corazón vas a escuchar
Escribirás tu propia suerte
Hasta que tus ojos paren de brillar

Sé que el tiempo sanará
Las heridas al pasar
Y tu alma encontrará
Su destino al caminar

Así que vive de más
Yo siempre te voy a esperar
No se te olvide jamás
Que aquí guardaré tu lugar

Uuuuu, uuuuu, uuuuu, uuuuu
Uuuuu, uuuuu, uuuuu, uuuuu

Sé que el tiempo sanará
Las heridas al pasar
Y tu alma encontrará
Su destino al caminar

Ahhhh, ahhhh
Ahhhh, ahhhh

Así que vive de más
Yo siempre te voy a esperar
No se te olvide jamás
Que aquí guardaré tu lugar

Uuuuu, uuuuu, uuuuu, uuuuu
(Aquí guardaré tu lugar)
Uuuuu, uuuuu, uuuuu, uuuuu
(Yo siempre te voy a esperar)

Живи на полную

Я искал тебя в тысяче мест,
От Луны до Гонконга.
Я бороздил моря,
Без компаса, лишь с интуицией своей.

Историю всегда лучше слышать
Из уст ее творца,
Жить без лишних воспоминаний,
Лишь со следами, что кто-то оставил для тебя.

Я знаю, время залечит
Раны, что остались,
И твоя душа найдет
Свою судьбу в пути.

Так что живи на полную,
Я всегда буду тебя ждать.
Никогда не забывай,
Что я сохраню здесь твое место.

Лучше жить настоящим,
Не упуская ни дня,
Письма, что уносит ветер,
Но твои песни он мне оставил.

И когда холод станет невыносим,
Ты услышишь свое сердце,
Ты напишешь свою судьбу сама,
Пока твои глаза не перестанут сиять.

Я знаю, время залечит
Раны, что остались,
И твоя душа найдет
Свою судьбу в пути.

Так что живи на полную,
Я всегда буду тебя ждать.
Никогда не забывай,
Что я сохраню здесь твое место.

Уууу, уууу, уууу, уууу
Уууу, уууу, уууу, уууу

Я знаю, время залечит
Раны, что остались,
И твоя душа найдет
Свою судьбу в пути.

Аааа, аааа
Аааа, аааа

Так что живи на полную,
Я всегда буду тебя ждать.
Никогда не забывай,
Что я сохраню здесь твое место.

Уууу, уууу, уууу, уууу
(Я сохраню здесь твое место)
Уууу, уууу, уууу, уууу
(Я всегда буду тебя ждать)