Arfin Rumey - Jeyona Dure - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Arfin Rumey - Jeyona Dure




Jeyona Dure
Loin de moi
Allah-Hu-Al-Mohabba, Owa Rahim
Allah-Hu-Al-Mohabba, Ô Rahim
Allah-Hu-Al-Mohabba, Owa Rahim
Allah-Hu-Al-Mohabba, Ô Rahim
Allah-Hu-Al-Mohabba, Owa Rahim
Allah-Hu-Al-Mohabba, Ô Rahim
Allah-Hu-Al-Mohabba, Owa Rahim
Allah-Hu-Al-Mohabba, Ô Rahim
O... Amake Kore Eka Jeyo Na Dure
Oh... Ne me laisse pas seul, loin de toi
Amake Kore Eka Jeyo Na Dure
Ne me laisse pas seul, loin de toi
Pabo Ki Tomar Dekha Porojonome?
Pourrais-je te voir dans l'au-delà ?
Debe Ki Bhalobasha Porojonome?
Pourrais-je recevoir l'amour dans l'au-delà ?
Allah-Hu-Al-Mohabba, Owa Rahim
Allah-Hu-Al-Mohabba, Ô Rahim
Allah-Hu-Al-Mohabba, Owa Rahim
Allah-Hu-Al-Mohabba, Ô Rahim
Dekhona Ei Bukete Koto Chilo Jala
Regarde mon cœur, combien il a brûlé
Bojhoni, Bhalobashoni, Sudhu Koreco Cholona
Tu le sais, tu l'aimes, tu ne fais que partir
Hoo. Ki Jadu Korle, Mayajale Joriye
Oh. Quelle magie as-tu utilisée pour me lier à ton illusion ?
Ki Kori Bolona?
Que puis-je dire ?
Pabo Ki Tomar Dekha Porojonome?
Pourrais-je te voir dans l'au-delà ?
Debe Ki Bhalobasha Porojonome?
Pourrais-je recevoir l'amour dans l'au-delà ?
Hridoyer E Gohine Ase Bhalobasha Tomar
Dans les profondeurs de mon cœur, j'ai ton amour
Dekho Na Chuye Dekho Na
Regarde, touche, regarde
Ase Joma Shob E Tomar
Tout est pour toi
Hoo. Ki Jadu Korle, Mayajale Joriye
Oh. Quelle magie as-tu utilisée pour me lier à ton illusion ?
Ki Kori Bolona?
Que puis-je dire ?
Pabo Ki Tomar Dekha Porojonome?
Pourrais-je te voir dans l'au-delà ?
Debe Ki Bhalobasha Porojonome?
Pourrais-je recevoir l'amour dans l'au-delà ?






Attention! Feel free to leave feedback.