Lyrics and translation Argonaut & Wasp - Paisley

Paisley

Break it down on a Saturday night and I feel like
Dancing, dancing
Take you out on a Saturday night and it feels right
Just romancing, just romancing
She looks at me with a TV smile and her ex-boyfriend's t-shirt
Oh dancing, just romancing
Long legs and a skinny skirt but she's heading for the door
Just romancing, just dancing

All my life I've been waiting to get a little bit closer
You see it's hard when it's so warm
Outside and you're waiting for the colder weather
All my life I've been waiting to get a little bit closer
You see it's hard when it's so warm
Outside and you're waiting for the colder weather

Break it down on a Saturday night and I feel like
Dancing, dancing
Take you out on a Saturday night and it feels right
Just romancing, just romancing
Oh yeah she looks at me with a TV smile and her ex-boyfriend's t-shirt
Oh dancing, just romancing
L-l-l-l-l-l-long legs and a skinny
Skirt but she's heading for the door
Looks romancing, keep romancing

All my life I've been waiting to get a little bit closer
You see it's hard when it's so warm
Outside and you're waiting for the colder weather
All my life I've been waiting to get a little bit closer
You see it's hard when it's so warm
Outside and you're waiting for the colder weather

Paisley

Je te fais danser un samedi soir et j'ai l'impression de
Danser, danser
Je t'emmène un samedi soir et ça me semble juste
C'est juste romantique, c'est juste romantique
Elle me regarde avec un sourire de télé et le T-shirt de son ex
Oh danser, c'est juste romantique
De longues jambes et une jupe courte, mais elle se dirige vers la porte
C'est juste romantique, c'est juste de la danse

Toute ma vie, j'ai attendu de me rapprocher un peu plus
Tu vois, c'est difficile quand il fait si chaud
Dehors et tu attends le froid
Toute ma vie, j'ai attendu de me rapprocher un peu plus
Tu vois, c'est difficile quand il fait si chaud
Dehors et tu attends le froid

Je te fais danser un samedi soir et j'ai l'impression de
Danser, danser
Je t'emmène un samedi soir et ça me semble juste
C'est juste romantique, c'est juste romantique
Oh oui, elle me regarde avec un sourire de télé et le T-shirt de son ex
Oh danser, c'est juste romantique
L-l-l-l-l-l-longues jambes et une jupe courte
Mais elle se dirige vers la porte
Ça a l'air romantique, continue à être romantique

Toute ma vie, j'ai attendu de me rapprocher un peu plus
Tu vois, c'est difficile quand il fait si chaud
Dehors et tu attends le froid
Toute ma vie, j'ai attendu de me rapprocher un peu plus
Tu vois, c'est difficile quand il fait si chaud
Dehors et tu attends le froid