Lyrics and translation Argonaut & Wasp - Paisley
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Break
it
down
on
a
Saturday
night
and
I
feel
like
Отрываемся
в
субботу
вечером,
и
мне
хочется
Dancing,
dancing
Танцевать,
танцевать
Take
you
out
on
a
Saturday
night
and
it
feels
right
Приглашаю
тебя
на
свидание
в
субботу
вечером,
и
это
кажется
правильным
Just
romancing,
just
romancing
Просто
романтика,
просто
романтика
She
looks
at
me
with
a
TV
smile
and
her
ex-boyfriend's
t-shirt
Она
смотрит
на
меня
с
голливудской
улыбкой
в
футболке
своего
бывшего
Oh
dancing,
just
romancing
О,
танцы,
просто
романтика
Long
legs
and
a
skinny
skirt
but
she's
heading
for
the
door
Длинные
ноги
и
узкая
юбка,
но
она
направляется
к
двери
Just
romancing,
just
dancing
Просто
романтика,
просто
танцы
All
my
life
I've
been
waiting
to
get
a
little
bit
closer
Всю
свою
жизнь
я
ждал,
чтобы
стать
немного
ближе
You
see
it's
hard
when
it's
so
warm
Видишь
ли,
это
сложно,
когда
так
тепло
Outside
and
you're
waiting
for
the
colder
weather
На
улице,
а
ты
ждешь
более
холодной
погоды
All
my
life
I've
been
waiting
to
get
a
little
bit
closer
Всю
свою
жизнь
я
ждал,
чтобы
стать
немного
ближе
You
see
it's
hard
when
it's
so
warm
Видишь
ли,
это
сложно,
когда
так
тепло
Outside
and
you're
waiting
for
the
colder
weather
На
улице,
а
ты
ждешь
более
холодной
погоды
Break
it
down
on
a
Saturday
night
and
I
feel
like
Отрываемся
в
субботу
вечером,
и
мне
хочется
Dancing,
dancing
Танцевать,
танцевать
Take
you
out
on
a
Saturday
night
and
it
feels
right
Приглашаю
тебя
на
свидание
в
субботу
вечером,
и
это
кажется
правильным
Just
romancing,
just
romancing
Просто
романтика,
просто
романтика
Oh
yeah
she
looks
at
me
with
a
TV
smile
and
her
ex-boyfriend's
t-shirt
О
да,
она
смотрит
на
меня
с
голливудской
улыбкой
в
футболке
своего
бывшего
Oh
dancing,
just
romancing
О,
танцы,
просто
романтика
L-l-l-l-l-l-long
legs
and
a
skinny
Д-д-д-д-д-д-линные
ноги
и
узкая
Skirt
but
she's
heading
for
the
door
Юбка,
но
она
направляется
к
двери
Looks
romancing,
keep
romancing
Кажется,
романтика,
продолжай
романтику
All
my
life
I've
been
waiting
to
get
a
little
bit
closer
Всю
свою
жизнь
я
ждал,
чтобы
стать
немного
ближе
You
see
it's
hard
when
it's
so
warm
Видишь
ли,
это
сложно,
когда
так
тепло
Outside
and
you're
waiting
for
the
colder
weather
На
улице,
а
ты
ждешь
более
холодной
погоды
All
my
life
I've
been
waiting
to
get
a
little
bit
closer
Всю
свою
жизнь
я
ждал,
чтобы
стать
немного
ближе
You
see
it's
hard
when
it's
so
warm
Видишь
ли,
это
сложно,
когда
так
тепло
Outside
and
you're
waiting
for
the
colder
weather
На
улице,
а
ты
ждешь
более
холодной
погоды
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Theodore Klein, Curt Schibli, Alec Donkin
Attention! Feel free to leave feedback.