Lyrics and translation Argonaut & Wasp - Prove It To You
(Can
you
get
a
little
closer)
(Не
могли
бы
вы
подойти
немного
ближе)
Call
me
out
for
changing
my
mind
Обвини
меня
в
том,
что
я
передумал
Unnecessary
situations
have
me
hanging
Ненужные
ситуации
заставляют
меня
зависать
On
to
hope
for
a
kind
of
change
in
heart
Продолжать
надеяться
на
какую-то
перемену
в
сердце
Can
I
see
what
you're
working
on
Могу
я
посмотреть,
над
чем
ты
работаешь
'Cause
there's
another
place
I'd
rather
be
Потому
что
есть
другое
место,
где
я
предпочел
бы
быть.
Oh
won't
you
tell
me,
tell
me,
do
you
relate?
О,
не
хочешь
ли
ты
сказать
мне,
скажи
мне,
есть
ли
у
тебя
связь?
Or
are
we
strangers
to
our
own
fate?
Или
мы
незнакомы
со
своей
собственной
судьбой?
As
lonely
as
I'm
feeling,
babe
Так
же
одиноко,
как
я
себя
чувствую,
детка
I
hope
I
wasn't
wrong
Надеюсь,
я
не
ошибся
Let's
get
it
on
Давайте
приступим
к
делу
Can
you
get
a
little
closer
Ты
можешь
подойти
немного
ближе
All
I
feel
is
our
heartbeats
racing
Все,
что
я
чувствую,
- это
учащенное
биение
наших
сердец
Let's
take
this
too
far
Давай
зайдем
слишком
далеко
Without
you
I
am
left
in
the
dark
Без
тебя
я
остаюсь
в
темноте
Your
breathing
helps
me
concentrate
Твое
дыхание
помогает
мне
сосредоточиться
Unnecessary
situations
have
me
hanging
Ненужные
ситуации
заставляют
меня
зависать
On
to
hope
for
a
kind
of
change
in
heart
Продолжать
надеяться
на
какую-то
перемену
в
сердце
Can
I
see
what
you're
working
on
Могу
я
посмотреть,
над
чем
ты
работаешь
You're
moving
too
fast
and
I
can't
relate
Ты
двигаешься
слишком
быстро,
и
я
не
могу
понять,
в
чем
дело.
Oh
you
won't
break
my
heart
О,
ты
не
разобьешь
мое
сердце
Do
you
feel
the
same?
Ты
чувствуешь
то
же
самое?
We're
all
strangers
in
our
own
way
Мы
все
незнакомцы
по-своему
As
lonely
as
I'm
feeling,
babe
Так
же
одиноко,
как
я
себя
чувствую,
детка
I
hope
I
wasn't
wrong
Надеюсь,
я
не
ошибся
Let's
get
it
on
Давайте
приступим
к
делу
Can
you
get
a
little
closer
Ты
можешь
подойти
немного
ближе
All
I
feel
is
our
heartbeats
racing
Все,
что
я
чувствую,
- это
учащенное
биение
наших
сердец
Let's
take
this
too
far
Давай
зайдем
слишком
далеко
Without
you
I
am
left
in
the
dark
Без
тебя
я
остаюсь
в
темноте
Can
you
get
a
little
closer
Ты
можешь
подойти
немного
ближе
All
I
feel
is
our
heartbeats
racing
Все,
что
я
чувствую,
- это
учащенное
биение
наших
сердец
Let's
take
this
too
far
Давай
зайдем
слишком
далеко
Without
you
I
am
left
in
the
dark
Без
тебя
я
остаюсь
в
темноте
Can
you
get
a
little
closer
Ты
можешь
подойти
немного
ближе
All
I
feel
is
our
heartbeats
racing
Все,
что
я
чувствую,
- это
учащенное
биение
наших
сердец
Let's
take
this
too
far
Давай
зайдем
слишком
далеко
Without
you
I
am
left
in
the
dark
Без
тебя
я
остаюсь
в
темноте
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Theodore Klein, Curt Schibli
Attention! Feel free to leave feedback.