Lyrics and translation Ari Hest - Good to Be Back

Good to Be Back

Oliver is trying to catch the cat
And Jeannine got her email hacked
My brother's watching TV, talking smack
It's good to be back
Mom and dad thought I wouldn't come
A working man, lately cumbersome
But the cake, I'm eating every last crumb
It's good to be back
It's good to be back
Good to be home
Good to remember I ain't all alone
This is the place where I always will belong
It's good to be back
The Richardsons are stopping in tonight
I wonder if Alison's all right
Could it be she finally saw the light
She'll give me a chance
I maybe see the family once a year
I go away and barely reappear
Anyway I like to know that here
I'm welcome to come
It's good to be back
Good to be home
Good to remember I ain't all alone
This is the place where I always will belong
It's good to be back, back
It's good to be back
Good to be home
Good to remember I ain't all alone
This is the place where I always will belong
It's good to be back
It's good to be back

Content de revenir

Oliver essaie d'attraper le chat
Et Jeannine s'est fait pirater sa boîte mail
Mon frère regarde la télé et raconte des bêtises
C'est bon de revenir
Maman et papa pensaient que je ne viendrais pas
Un homme qui travaille, récemment encombrant
Mais le gâteau, je le dévore jusqu'à la dernière miette
C'est bon de revenir
C'est bon de revenir
C'est bon d'être à la maison
C'est bon de se rappeler que je ne suis pas seul
C'est ici que je serai toujours à ma place
C'est bon de revenir
Les Richardson passent ce soir
Je me demande si Alison va bien
Est-ce qu'elle a enfin vu la lumière
Elle me donnera une chance
Je vois peut-être la famille une fois par an
Je pars et je réapparais à peine
Quoi qu'il en soit, j'aime savoir qu'ici
Je suis le bienvenu
C'est bon de revenir
C'est bon d'être à la maison
C'est bon de se rappeler que je ne suis pas seul
C'est ici que je serai toujours à ma place
C'est bon de revenir, revenir
C'est bon de revenir
C'est bon d'être à la maison
C'est bon de se rappeler que je ne suis pas seul
C'est ici que je serai toujours à ma place
C'est bon de revenir
C'est bon de revenir