Ari Lasso - Aku Bukanlah Diriku - translation of the lyrics into German

Aku Bukanlah Diriku - Ari Lassotranslation in German




Aku Bukanlah Diriku
Ich bin nicht ich selbst
Haruskahku bahagia
Soll ich glücklich sein
Meskipun tidak merasa
Obwohl ich es nicht fühle
Haruskah, haruskah
Soll ich, soll ich
Untuk kamu
Für dich
Entah apakah kamu
Ich weiß nicht, ob du
Sadari ataukah kamu
Es merkst oder ob du
Yang memang sengaja
Es vielleicht absichtlich
Tak mau tahu
Nicht wissen willst
Aku sudah tidak sanggup lagi
Ich kann es nicht mehr ertragen
Beri kamu hidup palsu ini
Dir dieses falsche Leben zu geben
Aku bukan diriku
Das bin nicht ich
Hidup dalam hidupmu
Wenn ich in deinem Leben lebe
Sungguh ini bukanlah diriku
Wirklich, das bin nicht ich
Aku t'lah terpenjara
Ich bin gefangen
Di dalam mimpi-mimpimu
In deinen Träumen
Haruskah, haruskah untuk kamu
Soll ich, soll ich für dich
Entah apakah kamu
Ich weiß nicht, ob du
Sadari ataukah kamu
Es merkst oder ob du
Yang memang sengaja
Es vielleicht absichtlich
Tak mau tahu
Nicht wissen willst
Aku sudah tidak sanggup lagi
Ich kann es nicht mehr ertragen
Beri kamu hidup palsu ini
Dir dieses falsche Leben zu geben
Aku bukan diriku
Das bin nicht ich
Hidup dalam hidupmu
Wenn ich in deinem Leben lebe
Sungguh ini bukanlah diriku
Wirklich, das bin nicht ich
Takkan kuteruskan lagi
Ich werde es nicht mehr fortsetzen
Lebih baik luka saat ini
Lieber der Schmerz jetzt
Aku bukan diriku
Das bin nicht ich
Hidup dalam hidupmu
Wenn ich in deinem Leben lebe
Sungguh ini bukanlah diriku
Wirklich, das bin nicht ich
Aku bukan aku
Ich bin nicht ich
Aku bukan kamu
Ich bin nicht du
Aku sudah tidak sanggup lagi
Ich kann es nicht mehr ertragen
Beri kamu hidup palsu ini
Dir dieses falsche Leben zu geben
Aku bukan diriku
Das bin nicht ich
Hidup dalam hidupmu
Wenn ich in deinem Leben lebe
Sungguh ini bukanlah diriku
Wirklich, das bin nicht ich
Takkan kuteruskan lagi
Ich werde es nicht mehr fortsetzen
Lebih baik luka saat ini
Lieber der Schmerz jetzt
Aku bukan diriku
Das bin nicht ich
Hidup dalam hidupmu
Wenn ich in deinem Leben lebe
Sungguh ini bukanlah diriku
Wirklich, das bin nicht ich
Aku bukan aku
Ich bin nicht ich
Dirimu bukan aku
Du bist nicht ich
Aku bukan kamu
Ich bin nicht du
Sungguh ini bukanlah diriku
Wirklich, das bin nicht ich





Writer(s): Cynthia Dewi B.w, Parlin Burman


Attention! Feel free to leave feedback.