Ari Lasso - Kedamaian Hati - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ari Lasso - Kedamaian Hati




Kedamaian Hati
Душевный покой
Di balik senyumku
За своей улыбкой
Aku menangis pilu
Я скрываю горькие слезы,
Dalam relung jiwaku
В глубине моей души
Ada denyut kekosongan
Пульсирует пустота.
Mengiris hatiku
Она ранит меня,
Mengikis keyakinanku
Подтачивает мою веру
Tentang cinta
В любовь.
Di dalam kesunyian
В тишине
Aku rindukan kehadiranmu
Я скучаю по тебе,
Memelukku
По твоим объятиям,
Membelai syahdu
По твоим нежным прикосновениям.
Oh Tuhan sampai kapan
Господи, как долго мне еще
Harus ku cari kedamaian hati
Искать душевный покой,
Mewarnai hidupku
Который раскрасит мою жизнь?
Di genggam tanganku
В моих руках
Ada sebongkah permata
Драгоценный камень,
Namun duri di hati
Но шип в моем сердце
Sungguh perih tak tertahan
Причиняет невыносимую боль.
Menusuk hatiku
Он пронзает меня насквозь,
Runtuhkan keangkuhanku
Разбивает мою гордыню.
Selama ini
Все это время…
Di tengah keramaian
В самой гуще толпы
Aku rindukan kehadiranmu
Я скучаю по тебе,
Memelukku
По твоим объятиям,
Membelai syahdu
По твоим нежным прикосновениям.
Oh Tuhan sampai kapan
Господи, как долго мне еще
Harus kucari kedamaian hati
Искать душевный покой,
Mewarnai hidupku
Который раскрасит мою жизнь?
Oooh
Оооо
Menusuk hatiku
Он пронзает меня насквозь,
Runtuhkan keangkuhanku
Разбивает мою гордыню.
Di tengah keramaian
В самой гуще толпы
Aku rindukan kehadiranmu
Я скучаю по тебе,
Memelukku
По твоим объятиям,
Membelai syahdu
По твоим нежным прикосновениям.
Oh Tuhan sampai kapan
Господи, как долго мне еще
Harus kucari kedamaian hati
Искать душевный покой,
Mewarnai hidupku
Который раскрасит мою жизнь?
Oooh
Оооо
Oh yang aku rindukan
Всё, чего я хочу,
Kedamaian hati
Это душевный покой.





Writer(s): Ricky Tjahyadi, Ari Bernardus Lasso


Attention! Feel free to leave feedback.