Lyrics and translation Ari Lasso - Percuma

Percuma

Maafkan diriku lupakan dirimu
Meski segalanya telah kau berikan
Semenjak dahulu dan engkau pun tahu
Aku selalu mengkhianatimu

Percuma saja kau berikan semua kata cintamu
Aku ingin bebas dan terbang jalani Kehidupanku
Jangan kau harapkan cintaku
Ku hanya ingin kau bahagia
Meski tak bersamaku
Kembali kau datang dan masih mencoba
Mengikatku hanya untukmu
Sebelum diriku bertemu denganmu
Hati ini tlah membeku

Percuma saja kau berikan semua kata cintamu
Aku ingin bebas dan terbang jalani Kehidupanku
Jangan kau harapkan cintaku
Ku hanya ingin kau bahagia
Meski tak bersamaku

Percuma saja kau berikan semua kata cintamu
Aku ingin bebas dan terbang jalani Kehidupanku
Percuma saja kau berikan semua kata cintamu
Aku ingin bebas dan terbang jalani Kehidupanku
Jangan kau harapkan cintaku
Ku hanya ingin kau bahagia
Meski tak bersamaku

Inutile

Pardonnez-moi de vous oublier
Bien que vous m'ayez tout donné
Depuis le début, et vous le savez
Je vous ai toujours trahi

C'est inutile que vous me disiez tous vos mots d'amour
Je veux être libre et voler pour vivre ma vie
Ne vous attendez pas à mon amour
Je veux juste que vous soyez heureux
Même si ce n'est pas avec moi
Vous revenez et essayez encore
De me lier à vous seul
Avant que je ne vous rencontre
Ce cœur était déjà gelé

C'est inutile que vous me disiez tous vos mots d'amour
Je veux être libre et voler pour vivre ma vie
Ne vous attendez pas à mon amour
Je veux juste que vous soyez heureux
Même si ce n'est pas avec moi

C'est inutile que vous me disiez tous vos mots d'amour
Je veux être libre et voler pour vivre ma vie
C'est inutile que vous me disiez tous vos mots d'amour
Je veux être libre et voler pour vivre ma vie
Ne vous attendez pas à mon amour
Je veux juste que vous soyez heureux
Même si ce n'est pas avec moi