Lyrics and translation Ari Lasso - Percuma

Percuma

Maafkan diriku lupakan dirimu
Meski segalanya telah kau berikan
Semenjak dahulu dan engkau pun tahu
Aku selalu mengkhianatimu

Percuma saja kau berikan semua kata cintamu
Aku ingin bebas dan terbang jalani Kehidupanku
Jangan kau harapkan cintaku
Ku hanya ingin kau bahagia
Meski tak bersamaku
Kembali kau datang dan masih mencoba
Mengikatku hanya untukmu
Sebelum diriku bertemu denganmu
Hati ini tlah membeku

Percuma saja kau berikan semua kata cintamu
Aku ingin bebas dan terbang jalani Kehidupanku
Jangan kau harapkan cintaku
Ku hanya ingin kau bahagia
Meski tak bersamaku

Percuma saja kau berikan semua kata cintamu
Aku ingin bebas dan terbang jalani Kehidupanku
Percuma saja kau berikan semua kata cintamu
Aku ingin bebas dan terbang jalani Kehidupanku
Jangan kau harapkan cintaku
Ku hanya ingin kau bahagia
Meski tak bersamaku

Напрасно

Прости меня, забудь меня,
Хоть всё ты мне дала,
Издавна знала ты сама,
Что я тебе изменял всегда.

Напрасно все слова любви ты говоришь,
Хочу я быть свободным, жизнь свою прожить,
Не жди моей любви,
Хочу, чтоб ты была счастлива,
Пусть даже не со мной.
Ты снова здесь, опять пытаешься,
Связать меня с собой,
Но до тебя, пойми,
Моё сердечко уж замёрзло.

Напрасно все слова любви ты говоришь,
Хочу я быть свободным, жизнь свою прожить,
Не жди моей любви,
Хочу, чтоб ты была счастлива,
Пусть даже не со мной.

Напрасно все слова любви ты говоришь,
Хочу я быть свободным, жизнь свою прожить,
Напрасно все слова любви ты говоришь,
Хочу я быть свободным, жизнь свою прожить,
Не жди моей любви,
Хочу, чтоб ты была счастлива,
Пусть даже не со мной.