Lyrics and translation Ari Lasso - Tolonglah Aku (Kucinta Dia)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Tolonglah Aku (Kucinta Dia)
Aide-moi (Je l'aime)
Kuingin
tahu
siapa
J'aimerais
savoir
qui
Dia
yang
memikat
hati
Elle
est
celle
qui
a
conquis
mon
cœur
Entah
bagaimana
caranya
Je
ne
sais
pas
comment
Oh,
aku
bisa
tergoda?
Oh,
je
peux
être
tenté?
Kucuri-curi
waktuku
untuk
mulai
mengusik
hatinya
Je
vole
mon
temps
pour
commencer
à
toucher
son
cœur
Banyak
cara
kucoba
Beaucoup
de
façons
que
j'essaie
Demi
menggoyahkan
cintanya
Pour
faire
vaciller
son
amour
Mungkin
engkau
tahu
'tuk
mendapatkanya
Peut-être
que
tu
sais
pour
l'obtenir
Tuhan,
tolonglah
aku
(Tuhan,
tolonglah
aku)
Seigneur,
aide-moi
(Seigneur,
aide-moi)
Ingin
kumenangkan
hatinya
untuk
kumiliki
Je
veux
gagner
son
cœur
pour
la
posséder
Semoga
akan
aku
miliki
J'espère
que
je
vais
la
posséder
Jika
mungkin
kutahu,
apa
yang
bisa
menaklukkannya
Si
je
le
pouvais
savoir,
ce
qui
pourrait
la
conquérir
Belah
saja
dadaku
Déchire
mon
cœur
Untuk
tahu
aku
cinta
dia,
kucinta
dia
Pour
savoir
que
je
l'aime,
je
l'aime
Mungkin
engkau
tahu
'tuk
memilikinya
Peut-être
que
tu
sais
pour
la
posséder
Tuhan,
tolonglah
aku
(Tuhan,
tolonglah
aku)
Seigneur,
aide-moi
(Seigneur,
aide-moi)
Ingin
kumenangkan
hatinya
untuk
kumiliki
Je
veux
gagner
son
cœur
pour
la
posséder
Semoga
akan
aku
miliki,
oh
J'espère
que
je
vais
la
posséder,
oh
Mungkin
engkau
tahu
aku
cinta
dia
Peut-être
que
tu
sais
que
je
l'aime
Tuhan,
tolonglah
aku
(Tuhan,
tolonglah
aku)
Seigneur,
aide-moi
(Seigneur,
aide-moi)
Ingin
kumenangkan
hatinya
untuk
kumiliki
Je
veux
gagner
son
cœur
pour
la
posséder
Semoga
akan
aku
miliki,
oh
J'espère
que
je
vais
la
posséder,
oh
Tuhan,
tolonglah
aku
(Tuhan,
tolonglah
aku)
Seigneur,
aide-moi
(Seigneur,
aide-moi)
Ingin
kumenangkan
hatinya
untuk
kumiliki
Je
veux
gagner
son
cœur
pour
la
posséder
Semoga
akan
aku
miliki
J'espère
que
je
vais
la
posséder
Tuhan,
tolonglah
aku
(Tuhan,
tolonglah
aku)
Seigneur,
aide-moi
(Seigneur,
aide-moi)
Ingin
kumenangkan
hatinya
untuk
kumiliki
Je
veux
gagner
son
cœur
pour
la
posséder
Semoga
akan
aku
miliki
J'espère
que
je
vais
la
posséder
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.