Ari Lasso - Yang Terbaik - translation of the lyrics into French

Yang Terbaik - Ari Lassotranslation in French




Yang Terbaik
Le meilleur
Di dalam kehidupan ini
Dans cette vie
Kita pasti mempunyai impian
Nous avons forcément des rêves
Tetapi tak s'lalu terjadi
Mais ce n'est pas toujours le cas
Terkadang saat aku merasa
Parfois, quand je sens
Impian itu di ambang nyata
Que ce rêve est sur le point de se réaliser
Sang waktu membuatku terjaga
Le temps me réveille
Dan di saat engkau pergi
Et quand tu es parti
Kurasa hatiku remuk redam
Je sens mon cœur se briser
Namun kucoba 'tuk bersyukur
Mais j'essaie d'être reconnaissant
Bahwa itu yang terbaik 'tuk kita
Que c'est le meilleur pour nous
Oh, Tuhan, ternyata hidup ini
Oh, mon Dieu, il s'avère que la vie
Adalah perjalanan panjang
Est un long voyage
Yang harus kita jalani
Que nous devons entreprendre
Dan di saat engkau pergi
Et quand tu es parti
Kurasa hatiku remuk redam
Je sens mon cœur se briser
Namun kucoba 'tuk bersyukur
Mais j'essaie d'être reconnaissant
Bahwa itu yang terbaik 'tuk kita
Que c'est le meilleur pour nous
Yang pasti ada hikmah tersembunyi
Il y a certainement une sagesse cachée
Di balik semua ini
Derrière tout cela
Yang bisa membuatku
Qui peut me rendre
Lebih bijak dalam meniti hidup ini, oh
Plus sage dans ma vie, oh
Dan di saat engkau pergi
Et quand tu es parti
Kurasa hatiku remuk redam
Je sens mon cœur se briser
Namun kucoba 'tuk bersyukur
Mais j'essaie d'être reconnaissant
Bahwa itu yang terbaik 'tuk kita
Que c'est le meilleur pour nous
Dan di saat engkau pergi
Et quand tu es parti
Kurasa hatiku remuk redam
Je sens mon cœur se briser
Namun kucoba 'tuk bersyukur
Mais j'essaie d'être reconnaissant
Bahwa itu yang terbaik 'tuk kita
Que c'est le meilleur pour nous
Bahwa itu yang terbaik 'tuk kita
Que c'est le meilleur pour nous





Writer(s): Ari Lasso


Attention! Feel free to leave feedback.