Ari Mason - Bad Things Happen When I Leave My Home - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ari Mason - Bad Things Happen When I Leave My Home




Bad Things Happen When I Leave My Home
Les mauvaises choses arrivent quand je quitte ma maison
I don't understand quite how my world shrunk down so
Je ne comprends pas comment mon monde s'est rétréci
It's not in my head
Ce n'est pas dans ma tête
But I can see that harm will befall me
Mais je vois que le mal me tombera dessus
I'm such a fool
Je suis si bête
Safe in my room
En sécurité dans ma chambre
I make promises that I can't keep
Je fais des promesses que je ne peux pas tenir
I want to, but I can't leave
Je veux partir, mais je ne peux pas
In a thousand years, ask my bones
Dans mille ans, demande à mes os
It's bad luck
C'est de la malchance
Let's stay home
Restons à la maison
I'm such a fool
Je suis si bête
Safe in my room
En sécurité dans ma chambre
Bad things happen when I leave my home
Les mauvaises choses arrivent quand je quitte ma maison
I'll feel better when I am alone
Je me sentirai mieux quand je serai seule
Bad things happen when I leave my home
Les mauvaises choses arrivent quand je quitte ma maison
I'll feel better when I'm on my own
Je me sentirai mieux quand je serai seule





Writer(s): Ari Mason


Attention! Feel free to leave feedback.