AriKayTheDon - Tinker Freestyle - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation AriKayTheDon - Tinker Freestyle




Tinker Freestyle
Freestyle Tinker
You meant what you said, don't say sorry, you can keep that
Tu étais sérieuse, ne t'excuse pas, garde tes regrets pour toi.
I zip up like a back pack, I smoke back with the strap back
Je me ferme comme un sac à dos, je fume un joint, casquette en arrière.
I write songs, I get plaques, I got bars on all tracks
J'écris des chansons, je reçois des disques, mes rimes sont impeccables.
I been on a mission to explore the space like Star Trek
J'explore l'espace comme dans Star Trek, c'est ma mission.
I be on they mind, your head hurt, well get a ice pack
Je suis dans leurs pensées, ta tête te fait mal ? Prends de la glace.
My lyrics be so crazy, mayne I make them wanna play back
Mes paroles sont folles, ils veulent les réécouter, c'est normal.
I don't take L's, I learn from them, I take notes, while I sit back
Je ne perds jamais, j'apprends de mes erreurs, je prends des notes, posément.
I like to eat steak but if it's smoke then I'm Outback
J'aime le steak, mais s'il y a de la fumée, je suis à l'Outback.
Late night with my homeboys, we chillin' at the Shake Shack
Tard le soir avec mes potes, on traîne au Shake Shack, peinards.
I do it so good, make my man have a flash back, not talkin' about no pictures when
Je le fais tellement bien, que ça te fait des flashbacks, je ne parle pas de photos quand
I say I wanna throw it back
je dis que je veux te faire du sale.
You talk about me, your breath stank you need a Tic Tac
Tu parles de moi, ton haleine est infecte, il te faut un Tic Tac.
You laugh at a BBL, your man bought a six pack
Tu te moques des BBL, ton mec s'est acheté des abdos en plastique.
Why they hate on me, man I be at home kicked back eatin'
Pourquoi ils me détestent ? Je suis posée à la maison, à grignoter
Takis drinkin' Sprite, I stay watchin' All That
des Takis et boire du Sprite, devant « Tout ça ».
I heard they don't like me, so please come and fight me you know
J'ai entendu qu'ils ne m'aiment pas, alors viens te battre, tu sais
I got your address, please do invite me
j'ai ton adresse, n'hésite pas à m'inviter.
Hahahahahaha I did not just say eatin' Takis and Sprite on a song
Hahahahahaha, je ne peux pas croire que je viens de parler de Takis et de Sprite dans une chanson.
Hahahahahahaha
Hahahahahahaha
I don't know why they tried to come at me heee
Je ne sais pas pourquoi ils ont essayé de s'en prendre à moi, hé.





Writer(s): Ari Arrington


Attention! Feel free to leave feedback.