Aria - L'aire (Obscur Mix) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Aria - L'aire (Obscur Mix)




L'aire (Obscur Mix)
Воздух (мрачная смесь)
Flotar, tan suaves como plumas,
Парим легко, словно перышки,
Alejándonos de la razón.
Ускользая от сознания.
Los dos, dormidos en la hierba,
Двое спящих в траве,
Sonriéndole a la libertad.
Улыбающихся свободе.
Atrás, sumiso entre las olas,
Вдали, кротко меж волн,
Se me ha ido un triste amor fugaz.
Растворилась грустная скоротечная любовь.
Tal vez, jamás nos acercamos,
Может быть, мы никогда не сблизимся,
Pero siento que me enamoré.
Но я чувствую, что влюбился.
Vidrio en la arena; virgen tormento.
На песке стекло; невинные муки.
Blancos momentos; besos que se van en sal.
Белые мгновения; поцелуи, тающие солью.
Frío en tu cuerpo; frío en el tiempo.
Холод в твоем теле; холод во времени.
Fríos tus falsos besos; que se van, atrás.
Холодны твои фальшивые поцелуи; что уходят, позади.
¡La estación ya fue!
Упущенный сезон!
Nadar, oscuro en lo profundo
Плыть, поглощенным мраком,
Del romance que nos confundió.
Романа, который сбил нас с толку.
Pensé, que esto no sería tan volatil,
Я думал, что это не будет столь мимолетным,
Como el viento sur.
Как южный ветер.
Vidrio en la arena; virgen tormento.
На песке стекло; невинные муки.
Blancos momentos; besos que se van en sal.
Белые мгновения; поцелуи, тающие солью.
Frío en tu cuerpo; frío en el tiempo.
Холод в твоем теле; холод во времени.
Fríos tus falsos besos; que se van, atrás.
Холодны твои фальшивые поцелуи; что уходят, позади.
¡La estación se fue!
Время упущено!
¡Piérdete en la brisa! ¡Fúndete en el viento!
Растворись в ветре! Слейся с воздухом!
¡Deja que la noche caiga en tu espalda!
Пусть ночь падет на твои плечи!
¡Ambos lo sabemos! ¡Somos alimento ancestral!
Мы оба знаем! Мы древняя пища!
¡Y eres niebla!
И ты - туман!
¡Piérdete en la brisa! ¡Fúndete en el viento!
Растворись в ветре! Слейся с воздухом!
¡Deja que la noche caiga en tu espalda!
Пусть ночь падет на твои плечи!
¡Ambos lo sabemos! ¡Somos alimento ancestral!
Мы оба знаем! Мы древняя пища!
¡Y eres niebla! ¡Hey!
И ты - туман! Эй!
Frío en tu cuerpo; frío en el tiempo.
Холод в твоем теле; холод во времени.
Fríos tus falsos besos; que se van, atrás.
Холодны твои фальшивые поцелуи; что уходят, позади.
¡La estación ya fue!
Упущенный сезон!
¡Piérdete en la brisa! ¡Fúndete en el viento!
Растворись в ветре! Слейся с воздухом!
¡Deja que la noche caiga en tu espalda!
Пусть ночь падет на твои плечи!
¡Ambos lo sabemos! ¡Somos alimento ancestral!
Мы оба знаем! Мы древняя пища!
¡Y eres niebla!
И ты - туман!
¡Piérdete en la brisa! ¡Fúndete en el viento!
Растворись в ветре! Слейся с воздухом!
¡Deja que la noche caiga en tu espalda!
Пусть ночь падет на твои плечи!
¡Ambos lo sabemos! ¡Somos alimento ancestral!
Мы оба знаем! Мы древняя пища!
¡Y eres fuego! ¡Hey!
И ты - огонь! Эй!
Respirar y recordar tu pelo al viento sur.
Вдыхать и вспоминать твои волосы на южном ветру.
Respirar y recordar tu pelo al viento sur.
Вдыхать и вспоминать твои волосы на южном ветру.
Respirar y recordar tu pelo al viento sur.
Вдыхать и вспоминать твои волосы на южном ветру.
Respirar y recordar tu pelo al viento sur.
Вдыхать и вспоминать твои волосы на южном ветру.
Respirar y recordar tu pelo al viento sur.
Вдыхать и вспоминать твои волосы на южном ветру.
Respirar y recordar tu pelo al viento sur.
Вдыхать и вспоминать твои волосы на южном ветру.
Respirar y recordar tu pelo al viento sur.
Вдыхать и вспоминать твои волосы на южном ветру.
Respirar y recordar y respirar.
Вдыхать и вспоминать и дышать.






Attention! Feel free to leave feedback.