Lyrics and translation Aria - Patio De Atrás
Tanto
cavar
en
el
huerto
de
papel,
Tant
creuser
dans
le
jardin
de
papier,
Me
desquité
con
un
cuarzo
en
el
cristal.
Je
me
suis
vengé
avec
un
quartz
dans
le
cristal.
Mis
palabras
se
van
en
tinta
¡Que
calor!
Mes
mots
s'envolent
à
l'encre
! Quelle
chaleur
!
El
verano
se
descompone.
L'été
se
décompose.
¡Siembras!
Tu
sèmes
!
¡Siembras
la
locura!
¡Ah!
Tu
sèmes
la
folie
! Ah !
La
gratitud
de
tu
ausencia,
La
gratitude
de
ton
absence,
Disolvió
mi
condición
permanente
de
Sultán.
A
dissous
mon
état
permanent
de
Sultan.
Las
delicias
no
florecieron
¡Déjame!
Les
délices
n'ont
pas
fleuri
! Laisse-moi !
El
otoño
se
ve
tan
triste.
L'automne
semble
si
triste.
¡Siembras!
Tu
sèmes !
¡Siembras
la
locura!
Tu
sèmes
la
folie !
¡Mientes!
¡Mientes!
Tu
mens !
Tu
mens !
¡Siembras
la
desdicha!
Tu
sèmes
le
malheur !
¡Siembras!
¡Mientes!
Tu
sèmes !
Tu
mens !
¡Siembras
la
locura!
Tu
sèmes
la
folie !
¡Siembras!
¡Siembras!
Tu
sèmes !
Tu
sèmes !
¡Siembras
la
desdicha!
Tu
sèmes
le
malheur !
¡Horror!
L'horreur !
Quiero
tus
manos...
atrás.
Je
veux
tes
mains…
derrière.
¡Mientes!
Tu
mens !
¡Siembras
la
locura!
Tu
sèmes
la
folie !
¡Mientes!
¡Siembras!
¡Mientes!
Tu
mens !
Tu
sèmes !
Tu
mens !
¡Siembras
la
desdicha!
Tu
sèmes
le
malheur !
¡Siembras!
¡Mientes!
Tu
sèmes !
Tu
mens !
¡Siembras
la
locura!
Tu
sèmes
la
folie !
¡Siembras!
¡Siembras!
Tu
sèmes !
Tu
sèmes !
¡Siembras
la
desdicha!
Tu
sèmes
le
malheur !
¡Horror!
L'horreur !
Mis
palabras
se
van
en
tinta
¡Que
calor!
Mes
mots
s'envolent
à
l'encre !
Quelle
chaleur !
El
verano
me
descompone.
L'été
me
décompose.
¡Siembras!
Tu
sèmes !
Quiero
tus
manos...
atrás.
Je
veux
tes
mains…
derrière.
Quiero
tus
manos...
atrás.
Je
veux
tes
mains…
derrière.
¡Siembras!
¡Mientes!
Tu
sèmes !
Tu
mens !
¡Siembras
la
locura!
Tu
sèmes
la
folie !
¡Mientes!
¡Siembras!
Tu
mens !
Tu
sèmes !
¡Mientes
la
desdicha!
Tu
mens
le
malheur !
¡Siembras!
¡Mientes!
¡Siembras!
Tu
sèmes !
Tu
mens !
Tu
sèmes !
¡Siembras
la
locura!
Tu
sèmes
la
folie !
¡Mientes!
¡Siembras!
Tu
mens !
Tu
sèmes !
¡Siembras
la
desdicha!
Tu
sèmes
le
malheur !
¡No
tengo
notas!
Je
n'ai
pas
de
notes !
¡Siembras!
¡Siembras!
Tu
sèmes !
Tu
sèmes !
¡Siembras
mis
notas!
Tu
sèmes
mes
notes !
¡Tierra!
¡Siembras!
Terre !
Tu
sèmes !
Atrás...
Derrière…
Atrás
sembré.
J'ai
semé
derrière.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.