Ariadne - All In - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ariadne - All In




All In
Tout Donner
We don't need words
On n'a pas besoin de mots
Oh I love what I see
Oh, j'adore ce que je vois
Let my body do the talking
Laisse mon corps parler
You can observe
Tu peux observer
I'll give you what you need
Je te donnerai ce dont tu as besoin
We can dance until the morning
On peut danser jusqu'au matin
Everytime you take that eye contact
Chaque fois que tu croises mon regard
I can't get free
Je ne peux pas m'échapper
Boy I wanna keep you, take contract
J'ai envie de te garder, de signer un contrat
We can make our team
On peut former notre équipe
I love it how you play with my eyes
J'adore la façon dont tu joues avec mes yeux
The game is gonna take all your time
Ce jeu va te prendre tout ton temps
Cause everytime you take that eye contact
Parce que chaque fois que tu croises mon regard
I am all in, I am all in
Je donne tout, je donne tout
I am all in, I am all in
Je donne tout, je donne tout
I am all in, I am all in
Je donne tout, je donne tout
I drown in your eyes
Je me noie dans tes yeux
I've never felt this way
Je ne me suis jamais sentie comme ça
Like I'm walking under water
Comme si je marchais sous l'eau
I do realize
Je comprends
Why we're chasing highs
Pourquoi on recherche des sensations fortes
With you I don't need to get any higher
Avec toi, je n'ai pas besoin de monter plus haut
Everytime you take that eye contact
Chaque fois que tu croises mon regard
I can't get free
Je ne peux pas m'échapper
Boy I wanna keep you, take contract
J'ai envie de te garder, de signer un contrat
We can make our team
On peut former notre équipe
I love it how you play with my eyes
J'adore la façon dont tu joues avec mes yeux
The game is gonna take all your time
Ce jeu va te prendre tout ton temps
Cause everytime you take that eye contact
Parce que chaque fois que tu croises mon regard
I am all in, I am all in
Je donne tout, je donne tout
I am all in, I am all in
Je donne tout, je donne tout
I am all in, I am all in
Je donne tout, je donne tout
I am all in
Je donne tout
I am all in
Je donne tout
Bodies dripping sweat
Nos corps ruissellent de sueur
Now I'm out of breath
Maintenant, je suis à bout de souffle
I drown in your eye contact
Je me noie dans ton regard
Bodies dripping sweat
Nos corps ruissellent de sueur
Now I'm out of breath
Maintenant, je suis à bout de souffle
I drown in your eye contact
Je me noie dans ton regard
Everytime you take that eye contact
Chaque fois que tu croises mon regard
I can't get free
Je ne peux pas m'échapper
Boy I wanna keep you, take contract
J'ai envie de te garder, de signer un contrat
We can make our team
On peut former notre équipe
I love it how you play with my eyes
J'adore la façon dont tu joues avec mes yeux
The game is gonna take all your time
Ce jeu va te prendre tout ton temps
Cause everytime you take that eye contact
Parce que chaque fois que tu croises mon regard
I am all in, I am all in
Je donne tout, je donne tout





Writer(s): Tommi Matti Vatanen, Tuomo Antero Korander, Olavi Kaarlo Matias Uusitalo


Attention! Feel free to leave feedback.