ordinary things (feat. Nonna) - Ariana Grande translation in German

ordinary things (feat. Nonna)

We could go pop all the champagne in California
We could have omakase in Tokyo if you wanna
Hypothetically, we could do anything that we like
We could hit up all the slopes in matching snowsuits
We could hang out at the Louvre all night if you want to
We could spend every dime
But I don't want anything but more time

No matter what we do
There's never gonna be an ordinary thing
No ordinary things with you
It's funny but it's true
There's never gonna be an ordinary thing
As long as I'm with you

You hit just like the first sip of wine after a long day
You hit like my biggest fan when I hear what the critiques say
You hit just like a green light when I'm stuck runnin' real late
I don't need no diamonds, just your time

No matter what we do
There's never gonna be an ordinary thing
No ordinary things with you
It's funny but it's true
There's never gonna be an ordinary thing
As long as I'm with you

Ordinary thing
Ordinary things with you
Ordinary thing
As long as I'm with you

And when he'd come home, and I'd see him
When he first gets off that train (is it difficult?)
It was like God almighty arrived, it was like seeing daylight
I mean, I could've packed up and left a million times, you know?
It's not that we never fought, you can overcome that, you know?
It-it's very easy, and as I told her
Never go to bed without kissin' goodnight
That's the worst thing to do, don't ever, ever do that
And if you can't, and if you don't feel comfortable doing it
You're in the wrong place, get out

gewöhnliche Dinge (feat. Nonna)

Wir könnten in Kalifornien den ganzen Champagner knallen lassen
Wir könnten Omakase in Tokio haben, wenn du möchtest
Theoretisch könnten wir alles tun, was wir wollen
Wir könnten in passenden Schneeanzügen alle Pisten unsicher machen
Wir könnten die ganze Nacht im Louvre abhängen, wenn du das willst
Wir könnten jeden Cent ausgeben
Aber ich will nichts außer mehr Zeit

Egal, was wir tun
Es wird nie etwas Gewöhnliches geben
Keine gewöhnlichen Dinge mit dir
Es ist lustig, aber es ist wahr
Es wird nie etwas Gewöhnliches geben
Solange ich bei dir bin

Du triffst wie der erste Schluck Wein nach einem langen Tag
Du triffst wie mein größter Fan, wenn ich höre, was die Kritiker sagen
Du triffst genau wie eine grüne Ampel, wenn ich spät dran bin
Ich brauche keine Diamanten, nur deine Zeit

Egal, was wir tun
Es wird nie etwas Gewöhnliches geben
Keine gewöhnlichen Dinge mit dir
Es ist lustig, aber es ist wahr
Es wird nie etwas Gewöhnliches geben
Solange ich bei dir bin

Gewöhnliche Sache
Gewöhnliche Dinge mit dir
Gewöhnliche Sache
Solange ich bei dir bin

Und wenn er nach Hause kam und ich ihn sah
Wenn er aus dem Zug stieg (ist es schwierig?)
Es war, als ob der allmächtige Gott angekommen wäre, es war, als würde man das Tageslicht sehen
Ich meine, ich hätte meine Sachen packen und eine Million Mal gehen können, weißt du?
Es ist nicht so, dass wir uns nie gestritten hätten, das kann man überwinden, weißt du?
Es ist sehr einfach, und wie ich ihr sagte
Geh niemals ins Bett, ohne einen Gute-Nacht-Kuss zu geben
Das ist das Schlimmste, was man tun kann, tu das niemals, niemals
Und wenn du es nicht kannst, und wenn du dich dabei nicht wohlfühlst
Bist du am falschen Ort, geh raus