Ariana Grande feat. Brynn Williams & Caitlin Gann - Brand New You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ariana Grande feat. Brynn Williams & Caitlin Gann - Brand New You




I saw the cover and I judged
Я увидел обложку и оценил
The book.
книгу
I turned away without a
я отвернулась без
Second look,
Второй взгляд,
But now, now, now
но сейчас, сейчас, сейчас
I see a brand new you.
я вижу тебя совершенно новым
I told myself I better run
Я сказал себе, что мне лучше бежать
And hide.
И спрятаться.
I never noticed what was
Я никогда не замечал, что было
There inside,
Там внутри,
But now, now, now
но сейчас, сейчас, сейчас
I see a brand new you,
я вижу тебя совершенно новым
And I can't stop myself
И я не могу остановиться
From lovin'
От любви
Ev'ry itty bitty thing you do!
Каждую крошечную вещь, которую ты делаешь!
I didn't know where I
Я не знал, где я
Was meant to be.
Должно было быть.
I figured no one would be
Я думал, что никто не будет
There for me,
Там для меня,
But now, now, now
но сейчас, сейчас, сейчас
I see a brand new you.
я вижу тебя совершенно новым
I never knew that you could
Я никогда не знал, что ты можешь
Understand,
Понимать,
But I looked up and you
Но я посмотрел, и ты
Reached out your hand,
Протянул руку,
And now, now, now
но сейчас, сейчас, сейчас
I see a brand new you!
я вижу тебя совершенно новым
I opened my eyes
я открыл глаза
And there's a great big world
И есть большой большой мир
Around.
Вокруг.
I opened my eyes,
я открыл глаза
And just look, just look,
И просто посмотри, просто посмотри,
Look at what I found!
Смотри, что я нашел!
I opened my eyes
я открыл глаза
And there's a great big world
И есть большой большой мир
Around.
Вокруг.
I opened my eyes...
я открыл глаза
And just look, just look,
И просто посмотри, просто посмотри,
Look at what I found!
Смотри, что я нашел!





Writer(s): JASON BROWN


Attention! Feel free to leave feedback.