Ariana Grande - Lovin' It - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ariana Grande - Lovin' It




It's the Rascals
Это негодяи.
Baby, don't you know
Детка, разве ты не знаешь?
You got all my love, all my love?
У тебя есть вся моя любовь, вся моя любовь?
Baby don't you know
Детка разве ты не знаешь
You got all my love, all my love?
У тебя есть вся моя любовь, вся моя любовь?
Hold up, wait
Подожди, подожди.
Before you go just stay
Прежде чем ты уйдешь просто останься
And talk to me for a little
И поговори со мной немного.
Baby, won't you loosen up just a little, uh?
Детка, может, ты немного расслабишься?
See, what you don't understand
Видишь, чего ты не понимаешь?
Is falling in love wasn't part of my plan
Неужели влюбленность не входила в мои планы
Started with a crush, now I call you my man
Все началось с влюбленности, а теперь я называю тебя своим мужчиной.
Doubt that I'll ever fall in love
Сомневаюсь, что когда-нибудь влюблюсь.
Ever fall in love again
Когда нибудь снова влюблюсь
'Cause you give me chills
Потому что от тебя у меня мурашки по коже
Every time we chill
Каждый раз, когда мы расслабляемся
I spend all of my days
Я провожу здесь все свои дни.
Doin', doin'
Делаю, делаю...
Nothin' but lovin' you
Ничего, кроме любви к тебе.
Nothin' but lovin' you baby
Ничего, кроме любви к тебе, детка.
Boy, you got all my time
Парень, у тебя есть все мое время.
I'm lovin', lovin' you
Я люблю, люблю тебя.
I'm lovin', I'm lovin' you, baby
Я люблю, я люблю тебя, детка.
Boy you got all my, all my
Парень, у тебя есть все мое, все мое ...
Love and affection
Любовь и привязанность
All my attention
Все мое внимание ...
You don't gotta question
Тебе не нужно задавать вопросов.
If I'm really
Если я действительно ...
Lovin' you, lovin' you
Люблю тебя, люблю тебя.
I'm lovin', I'm lovin' you, baby
Я люблю, я люблю тебя, детка.
Boy, you got all my, all my
Парень, у тебя есть все мое, все мое ...
Hold up, wait
Подожди, подожди.
Shut up and kiss me, babe
Заткнись и Поцелуй меня, детка.
I just wanna get a little taste
Я просто хочу немного попробовать
I just wanna get a little taste before you go
Я просто хочу попробовать тебя на вкус, прежде чем ты уйдешь.
See, what you don't understand
Видишь, чего ты не понимаешь?
Is falling in love wasn't part of my plan
Неужели влюбленность не входила в мои планы
Started with a crush, now I call you my man
Все началось с влюбленности, а теперь я называю тебя своим мужчиной.
Doubt that I'll ever fall in love
Сомневаюсь, что когда-нибудь влюблюсь.
Ever fall in love again
Когда нибудь снова влюблюсь
'Cause you give me chills
Потому что от тебя у меня мурашки по коже
Every time we chill
Каждый раз, когда мы расслабляемся
I spend all of my days
Я провожу здесь все свои дни.
Doin', doin'
Делаю, делаю...
Nothin' but lovin' you
Ничего, кроме любви к тебе.
Nothin' but lovin' you baby
Ничего, кроме любви к тебе, детка.
Boy, you got all my time
Парень, у тебя есть все мое время.
I'm lovin', lovin' you
Я люблю, люблю тебя.
I'm lovin', I'm lovin' you, baby
Я люблю, я люблю тебя, детка.
Boy you got all my, all my
Парень, у тебя есть все мое, все мое ...
Love and affection
Любовь и привязанность
All my attention
Все мое внимание ...
You don't gotta question
Тебе не нужно задавать вопросов.
If I'm really
Если я действительно ...
Lovin', lovin' you
Люблю, люблю тебя.
I'm lovin', I'm lovin' you, baby
Я люблю, я люблю тебя, детка.
Boy, you got all my, all my
Парень, у тебя есть все мое, все мое ...
Time and my trust
Время и мое доверие.
Don't mess this up
Не испорти все это.
You got me fallin' in love
Ты заставил меня влюбиться.
You got me fallin' love
Ты заставляешь меня влюбляться.
You got me fallin' so hard
Из-за тебя я так сильно влюбилась.
Boy, you change the way I breathe
Парень, ты меняешь мое дыхание.
When you put your lips on me, I adore you
Когда ты прикасаешься ко мне губами, я обожаю тебя.
So, let me make it clear that you're the boy that all I need
Итак, позволь мне прояснить, что ты-тот парень, который мне нужен.
My baby
Моя малышка
Nothin' but lovin' you
Ничего, кроме любви к тебе.
Nothin' but lovin' you baby
Ничего, кроме любви к тебе, детка.
Boy, you got all my time
Парень, у тебя есть все мое время.
I'm lovin', lovin' you
Я люблю, люблю тебя.
I'm lovin', I'm lovin' you, baby
Я люблю, я люблю тебя, детка.
Boy, you got all my, all my
Парень, у тебя есть все мое, все мое ...
Love and affection
Любовь и привязанность
All my attention
Все мое внимание ...
You don't gotta question
Тебе не нужно задавать вопросов.
If I'm really
Если я действительно ...
Lovin' you, lovin' you
Люблю тебя, люблю тебя.
I'm lovin', I'm lovin' this, baby
Я люблю, я люблю это, детка.
Baby don't you know
Детка разве ты не знаешь
You've got all my love, all my love?
У тебя вся моя любовь, вся моя любовь?
Baby don't you know
Детка разве ты не знаешь
You've got all my love, all my love?
У тебя вся моя любовь, вся моя любовь?





Writer(s): ROY C HAMMOND, ANTONIO LAMAR DIXON, KENNETH B EDMONDS, MARK MORALES, RICKEY OFFORD, KHRISTOPHER VAN RIDDICK TYNES, KIRK S ROBINSON, NATHANIEL V JR ROBINSON, MARK CORY ROONEY, LEON G III THOMAS


Attention! Feel free to leave feedback.