bye - Ariana Grande translation in German

bye

Bye-bye, boy, bye
Bye-bye, boy, bye
It's over, it's over, oh yeah

This ain't the first time I've been hostage to these tears
I can't believe I'm finally moving through my fears
At least I know how hard we tried, both you and me
Didn't we? Didn't we?

So I grab my stuff, Courtney just pulled up
In the driveway, it's time

Bye-bye, boy, bye
Bye-bye, it's over, it's over, oh yeah
Bye-bye, I'm takin' what's mine
Bye-bye, it's over, it's over, oh yeah

You know? I'm stronger than I think
Usually, I'd join you on the floor, but this dance ain't for me
Boy, just turn the music up, maybe someday we'll look back with love
Didn't think you'd lose me
Now it's just too late to choose me

So I grab my stuff, Courtney just pulled up
In the driveway, it's time

Bye-bye, boy, bye
Bye-bye, it's over, it's over, oh yeah
Bye-bye, I'm takin' what's mine, yeah
Bye-bye, it's over, it's over, oh yeah

Now it's certainly bittersweet
This hook feels too hard to sing
But it's better than repeat

Bye-bye, boy, bye
Bye-bye, it's over, it's over, oh yeah
Bye-bye, I'm takin' what's mine
Bye-bye, it's over, it's over, oh yeah

Bye-bye, boy, bye
Bye-bye, it's over, it's over, oh yeah
Bye-bye, I'm takin' what's mine
Bye-bye, it's over, it's over, oh, yeah

Tschüss

Tschüss, Junge, tschüss
Tschüss, Junge, tschüss
Es ist vorbei, es ist vorbei, oh ja

Das ist nicht das erste Mal, dass ich eine Geisel dieser Tränen bin
Ich kann nicht glauben, dass ich endlich meine Ängste überwinde
Zumindest weiß ich, wie sehr wir uns bemüht haben, du und ich
Nicht wahr? Nicht wahr?

Also packe ich meine Sachen, Courtney ist gerade vorgefahren
In der Einfahrt, es ist Zeit

Tschüss, Junge, tschüss
Tschüss, es ist vorbei, es ist vorbei, oh ja
Tschüss, ich nehme, was mir gehört
Tschüss, es ist vorbei, es ist vorbei, oh ja

Weißt du? Ich bin stärker, als ich denke
Normalerweise würde ich mich dir auf dem Boden anschließen, aber dieser Tanz ist nichts für mich
Junge, dreh einfach die Musik auf, vielleicht werden wir eines Tages mit Liebe zurückblicken
Hätte nicht gedacht, dass du mich verlierst
Jetzt ist es einfach zu spät, um mich zu wählen

Also packe ich meine Sachen, Courtney ist gerade vorgefahren
In der Einfahrt, es ist Zeit

Tschüss, Junge, tschüss
Tschüss, es ist vorbei, es ist vorbei, oh ja
Tschüss, ich nehme, was mir gehört, ja
Tschüss, es ist vorbei, es ist vorbei, oh ja

Jetzt ist es sicherlich bittersüß
Dieser Refrain fühlt sich zu schwer an zu singen
Aber es ist besser als Wiederholung

Tschüss, Junge, tschüss
Tschüss, es ist vorbei, es ist vorbei, oh ja
Tschüss, ich nehme, was mir gehört
Tschüss, es ist vorbei, es ist vorbei, oh ja

Tschüss, Junge, tschüss
Tschüss, es ist vorbei, es ist vorbei, oh ja
Tschüss, ich nehme, was mir gehört
Tschüss, es ist vorbei, es ist vorbei, oh, ja