Lyrics and translation Ariane - Ah ! Les crocodiles

Ah ! Les crocodiles

Un crocodile s'en allait à la guerre
Disait adieu à ses petits enfants
Traînant la queue la queue
Dans la poussière
Il s'en allait combattre les éléphants
Ah les crocrocros les crocrocros les crocodiles
Sur les bords du Nil ils sont partis n'en parlons plus
Ah les crocrocros les crocrocros les crocodiles
Sur les bords du Nil ils sont partis n'en parlons plus
Il fredonnait une marche militaire
Dont il mâchait les mots à grosses dents
Quand il ouvrait la gueule tout entière
On croyait voir ses ennemis dedans
Ah les crocrocros les crocrocros les crocodiles
Sur les bords du Nil ils sont partis n'en parlons plus
Ah les crocrocros les crocrocros les crocodiles
Sur les bords du Nil ils sont partis n'en parlons plus
Un éléphant parut et sur la terre
Se prépara un combat de géants
Mais près de là courait une rivière
Le crocodile s'y jeta subitement
Ah les crocrocros les crocrocros les crocodiles
Sur les bords du Nil ils sont partis n'en parlons plus
Ah les crocrocros les crocrocros les crocodiles
Sur les bords du Nil ils sont partis n'en parlons plus

Ах, эти крокодилы!

Крокодил на войну отправлялся,
С внучатами своими прощался.
Хвост волоча,
В пыли горячей,
Он шел воевать со слонами.
Ах, эти кро, кро, кро, эти крокодилы!
На берегах Нила они скрылись, не говори о них!
Ах, эти кро, кро, кро, эти крокодилы!
На берегах Нила они скрылись, не говори о них!
Он мурлыкал марш боевой,
Слова пережевывая пастью кривой.
Когда пасть он раскрывал свою,
Казалось, врагов видишь ты в ней, милорд.
Ах, эти кро, кро, кро, эти крокодилы!
На берегах Нила они скрылись, не говори о них!
Ах, эти кро, кро, кро, эти крокодилы!
На берегах Нила они скрылись, не говори о них!
Вдруг слон появился, и на земле
Начался бой гигантов в пыли.
Но рядом река протекала,
Крокодил в неё прыгнул, и след его простыл.
Ах, эти кро, кро, кро, эти крокодилы!
На берегах Нила они скрылись, не говори о них!
Ах, эти кро, кро, кро, эти крокодилы!
На берегах Нила они скрылись, не говори о них!