Lyrics and translation Ariane Moffatt - Beauté
Caresser
le
côté
tranchant
Прикоснуться
к
острой
грани,
La
glace
cède
et
l'horizon
se
fend
Лед
трескается,
и
горизонт
раскалывается,
Avant
de
s'ouvrir
à
nouveau
Прежде
чем
открыться
вновь
Sur
l'infiniment
beau
На
бесконечно
прекрасное.
Résister
aux
vents
contraires
Противостоять
встречным
ветрам,
Si
puissants
Таким
могучим,
Au
nom
de
la
beauté
Во
имя
красоты,
Pour
un
peu
de
vérité
Ради
капли
правды,
Au
nom
de
la
beauté
Во
имя
красоты,
Pour
un
peu
de
vérité
Ради
капли
правды.
Observer
et
obséder
longtemps
Наблюдать
и
долго
быть
одержимой,
Puis
l'éviter
pour
un
instant
Потом
на
миг
отвернуться,
Baigner
dans
la
lumière
Купаться
в
свете,
Échanger
le
sommeil
contre
de
la
matière
Променять
сон
на
суть,
Envers
et
contre
tous
à
côté
du
temps
Всем
назло,
вне
времени,
Et
des
courants
И
течений.
Au
nom
de
la
beauté
Во
имя
красоты,
Pour
un
peu
de
vérité
Ради
капли
правды,
Au
nom
de
la
beauté
Во
имя
красоты,
Pour
un
peu
de
vérité
Ради
капли
правды.
Au
nom
de
la
beauté
Во
имя
красоты,
Pour
un
peu
de
vérité
Ради
капли
правды,
Au
nom
de
la
beauté
Во
имя
красоты,
Pour
un
peu
de
vérité
Ради
капли
правды.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.