Lyrics and translation Ariann Music - Imagina
Imagina...
Imagine...
Ariann
Music
Ariann
Music
Todos
buscamos
felicidad
Tout
le
monde
recherche
le
bonheur
Es
algo
muy
difícil
de
encontrar
C'est
quelque
chose
de
très
difficile
à
trouver
Si
no
vemos
más
haya
es
por
no
mirar
Si
nous
ne
regardons
pas
au-delà,
c'est
parce
que
nous
ne
regardons
pas
Escuchar
tu
corazón
puede
ayudar
Écouter
ton
cœur
peut
aider
Sonríe
al
mundo,
la
fiesta
va
a
empezar
Souri
au
monde,
la
fête
va
commencer
¡Me
hace
feliz
ver
a
la
gente!
Ça
me
rend
heureuse
de
voir
les
gens
!
Disfrutar
de
la
Navida-a-ad
Profiter
de
Noël
Un
año
más
que
tengo
enfrente
Une
année
de
plus
que
j'ai
devant
moi
Para
darte
amor
y
amista-a-ad
Pour
t'offrir
de
l'amour
et
de
l'amitié
Y
en
los
corazones
se
siente
Et
dans
les
cœurs,
on
sent
La
magia
de
la
Navida-a-ad
La
magie
de
Noël
Una
mirada
inocente
Un
regard
innocent
Y
un
año
nuevo
pa'soña-a-ar
Et
une
nouvelle
année
pour
rêver
Uh
uh,
juntos
vivir
una
fantasía
Uh
uh,
vivre
ensemble
une
fantaisie
Que
nos
cultiva
de
noche
y
día
Qui
nous
nourrit
jour
et
nuit
Acompañando
está
melodía
Accompagnant
cette
mélodie
¡Todos
bailando,
todos
cantando!
Tout
le
monde
danse,
tout
le
monde
chante
!
Juntos
vivir
una
fantasía
Vivre
ensemble
une
fantaisie
Que
nos
cultiva
de
noche
y
día
Qui
nous
nourrit
jour
et
nuit
Acompañando
está
melodía
Accompagnant
cette
mélodie
¡Todos
bailando,
todos
cantando!
Tout
le
monde
danse,
tout
le
monde
chante
!
Tengo
algo
para
ti
J'ai
quelque
chose
pour
toi
Amor
que
sale
asi
L'amour
qui
sort
comme
ça
Siéntelo
es
especial
Sente-le,
c'est
spécial
Pues
cave
dentro
de
ti
Car
il
se
niche
en
toi
Es
la
fantasía
que
nos
hace
vivir
C'est
la
fantaisie
qui
nous
fait
vivre
Y
la
familia
se
puede
unir
Et
la
famille
peut
s'unir
Imagínate,
hacer
feliz
al
mundo
entero
a
la
vez
Imagine,
rendre
heureux
le
monde
entier
à
la
fois
Papá
Noel
siempre
primero
Le
Père
Noël
toujours
en
premier
Yo
ya
se,
para
este
año
mi
deseo
Je
sais
déjà,
pour
cette
année,
mon
souhait
Que
traiga
paz
y
cumpla
los
tuyos
también
Qu'il
apporte
la
paix
et
réalise
les
tiens
aussi
Imagínate,
hacer
feliz
al
mundo
entero
a
la
vez
Imagine,
rendre
heureux
le
monde
entier
à
la
fois
Papá
Noel
siempre
primero
Le
Père
Noël
toujours
en
premier
Yo
ya
se,
para
este
año
mi
deseo
Je
sais
déjà,
pour
cette
année,
mon
souhait
Que
traiga
paz
y
cumpla
los
tuyos
también
Qu'il
apporte
la
paix
et
réalise
les
tiens
aussi
Oh,
oh,
oh
oh...
Oh,
oh,
oh
oh...
¡Me
hace
feliz
ver
a
la
gente!
Ça
me
rend
heureuse
de
voir
les
gens
!
Disfrutar
de
la
Navida-a-ad
Profiter
de
Noël
Un
año
más
que
tengo
enfrente
Une
année
de
plus
que
j'ai
devant
moi
Para
darte
amor
y
amista-a-ad
Pour
t'offrir
de
l'amour
et
de
l'amitié
Y
en
los
corazones
se
siente
Et
dans
les
cœurs,
on
sent
La
magia
de
la
Navida-a-ad
La
magie
de
Noël
Una
mirada
inocente
Un
regard
innocent
Y
un
año
nuevo
pa'soña-a-ar
Et
une
nouvelle
année
pour
rêver
Dar
amor
te
hace
feliz
Donner
de
l'amour
te
rend
heureux
De
amor
todos
quieren
vivir
Tout
le
monde
veut
vivre
d'amour
Si
das
lo
recibes
Si
tu
donnes,
tu
reçois
En
tu
casa,
en
la
calle,
hasta
en
otro
país
Chez
toi,
dans
la
rue,
même
dans
un
autre
pays
Hermanos,
abuelos
y
padres
y
toda
la
familia
al
fin
Frères,
grands-parents
et
parents
et
toute
la
famille
enfin
Juntos
por
los
que
no
están
Ensemble
pour
ceux
qui
ne
sont
pas
là
Para
que
nos
vean
reír
Pour
qu'ils
nous
voient
rire
Sigamos
el
camino
a
las
estrellas
Suivons
le
chemin
vers
les
étoiles
Juntos
por
los
sentimientos
y
no
por
la
materia
Ensemble
pour
les
sentiments
et
non
pour
la
matière
Valora
cada
momento
que
la
vida
es
bella
Précie
chaque
instant
car
la
vie
est
belle
Y
de
corazón
a
la
gente
Et
du
cœur
à
la
gente
Gracias
por
ir
dejando
huella...
Merci
de
laisser
une
trace...
Oh,
oh,
oh,
oh...
Oh,
oh,
oh,
oh...
¡Me
hace
feliz
ver
a
la
gente!
Ça
me
rend
heureuse
de
voir
les
gens
!
Disfrutar
de
la
Navida-a-ad
Profiter
de
Noël
Un
año
más
tengo
en
frente
Une
année
de
plus
devant
moi
Para
darte
amor
y
amista-a-ad
Pour
t'offrir
de
l'amour
et
de
l'amitié
Y
en
los
corazones
se
siente
Et
dans
les
cœurs,
on
sent
La
magia
de
la
Navida-a-ad
La
magie
de
Noël
Una
mirada
inocente
Un
regard
innocent
Y
un
año
nuevo
pa'soña-a-ar
Et
une
nouvelle
année
pour
rêver
Uh
uh,
juntos
vivir
una
fantasía
Uh
uh,
vivre
ensemble
une
fantaisie
Que
nos
cultiva
de
noche
y
día
Qui
nous
nourrit
jour
et
nuit
Acompañando
está
melodía
Accompagnant
cette
mélodie
¡Todos
bailando,
todos
cantando!
Tout
le
monde
danse,
tout
le
monde
chante
!
Juntos
vivir
una
fantasía
Vivre
ensemble
une
fantaisie
Que
nos
cultiva
de
noche
y
día
Qui
nous
nourrit
jour
et
nuit
Acompañando
está
melodía
Accompagnant
cette
mélodie
¡Todos
bailando,
todos
cantando!
Tout
le
monde
danse,
tout
le
monde
chante
!
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.